Probably the story is one of those mysterious bits of folklore that reappear every few years, to be told anew in one form or another.这故事很可能是那些每隔几年就会重新出现，以一种新的说法再被讲述一遍的神秘的民间传说中的一个。 答：to be told anew in one form or another是不定式短语后定语从句that reappear every few years 一起作bits of folklore的后置定语。 用逗号隔开有两个作用：一是为了歇口气，二是为了避免混淆，表明它与前面这个定语从...
