问一下这个句子怎么翻译?secret在句子中是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-8-1 10:23:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
secret 名词 n. [C]1.秘密,机密;内情I'll tell you a secret that I've never told a living soul. 我要告诉你一个我从未告诉过任何人的秘密。 2.神秘,奥秘[P]3.秘诀,诀窍;秘方[the S][(+of)]One of the secrets of good health is regular exercise. 身体健康的诀窍之一是定时运动。 句子意思是:“碗上没有盖子,这就是秘密所在”也就是“秘诀就在于这些碗没有盖盖子”,我看估计是食品烹饪或者是药品制造之类的领域的吧?
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-1 10:23:50 | 显示全部楼层
secret在句子中是秘密的意思 缺乏涵盖的碗是秘密
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-1 10:23:50 | 显示全部楼层
保龄球上残缺的地方是值得研究的地方(是秘密坐在)
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-1 10:23:50 | 显示全部楼层
secret意思是秘密。这句话的意思就是:碗上没有盖子这就是秘密的所在。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行