气瓶的“瓶帽”用日语怎么说?谢谢!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-11-28 15:03:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
これをもって大好きだった贵方に捧げたいのです。 绝对手译。。。呵呵,希望能帮到你。不过,对方会不会因此伤心啊。。。 谨んでを捧げたいが...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-28 15:03:17 | 显示全部楼层
capsuleカプセル请参考。。。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-28 15:03:17 | 显示全部楼层
キャップ以上,请参考!!!...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行