第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请帮我翻译下这段日语吧。谢谢！图不算特别清楚，能看清 ...

请帮我翻译下这段日语吧。谢谢！图不算特别清楚，能看清多少算多少。

11 |

1 | 2011-11-28 18:13:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

说在前面这不是标准日语，（学日语的中国人自己写的吧？）推测的译文如下：-----------------------夏粉用秋来交替哪、再有一小会，只要再有一小会，想（你）留在这。哪、只是很少的，只是很少的，任性可以吧?到手的、差不多都消失了虽然只有那些却已经让世界改变了看单调的景色、已经被画什么时候被淋湿的扦着手在走能顺利的...?在那空中张望。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 求CS1.6的娱乐地图比如sky2005 glass
2 上古卷轴5 高手指导下我怎么玩。
3 请问为什么天语S717的信息这么少，天语官网也没有信息，网上也没有论坛？
4 已知抛物线y=ax²+bx+c过（-1,1）、（2,1）两点，且与x轴只有一个公共点，求此抛物线的解析式
5 探究平抛运动为什么在水面降到A 处以前的很长一段时间内,都可以得到稳定的水流呢
6 农行K宝不能用了，应该不是证书问题，我刚更新过不久。而且这次我在别人电脑上能用，插在我电脑上就没反应
7 网游天龙2888财富卡使用有级别限制吗?
8 欢欢家买了一套新房，爸爸把大、小两个房间都铺上了同样的地板
9 我想在三亚呆20天，想租一个月的房子不知道有没有便宜的，或者有愿意合租的也好啊。
10 小米1S青春版不知道好不好用，求回答
11 病毒的化学组成简单,只有核酸和蛋白质两类分子对吗
12 能不能QQ详细说劳动法谢谢 1215482933
13 请问王教授，一氧化氮和二氧化氮与氢氧化钠的反应是个什么样的过程
14 昭觉寺到罗江最晚的车是几点？
15 哪个好心人帮做个动作补间,路径,遮罩的FLASH
16 等腰三角形ABC中，AB=AC=4cm，BC=6cm，D是AB边上一点，且BD=1cm，
17 各位大侠小弟弱弱的问一下什么是铸铁啊？最好不要抄百度上的（那上面写得太深奥小弟是个粗人看不懂）
18 我是赣县的户口，现在在赣州市上班。要什么条件才能申请公租房？
19 汪道涵纪念堂在哪里
20 我的面包车有七个座，中间2座，后面3座，最后面的3座拆下一直没装，现在要年检了，怎么办？
21 有一块地，形状如下图所示，已知a=b=40m,c=14m,求这块地的周长
22 重生之魔焰小说txt全集免费下载
23 扁平足怎么办？
24 炫舞沙滩亲吻挂谁有给我发一个呗邮箱 [email protected]
25 计算(-2)的2000次方/(-2)的2010次方
26 求龙族3黑月之潮14-24幕，邮箱[email protected]
27 国际合资经营企业可以是法人式，也可以是非法人式这句话对不对？
28 档案放在学校，在一家私企工作了一年，能开工作证明，可以去当地档案中心转正定级吗？
29 QQ浏览器安装不了
30 《天之神兵传》txt全集下载
31 Nini棒棒糖2电子书txt全集下载
32 邵阳市腾飞物业管理有限责任公司成员名单
33 我有683764个数据。想在EXCEL里设置成每列排列1万个数据。然后自动分成6个列。其余的在最后为1列！
34 2013年云南曲靖市罗平县美术教师上岗考试看哪些书比较权威？
35 心肌缺血会引起多梦吗
36 写出一个运算结果为a的六次方的算式
37 急，拜托拜托，谁有下载好的PS笔刷拜托给我打包发来一下，邮箱[email protected]
38 今夜哪里有鬼TXT全集
39 《秋末的眼泪》最新txt全集下载
40 高中数学题，高一函数部分，在线等，要求质量和过程拜托了！
41 一首歌曲用不同的节奏速度来演唱它的效果一样吗?
42 请问是红豆杉吗
43 C#一个类里面的方法后面加括号与不加括号有什么区别？
44 EMS走的是火车还是飞机?从浙江金华到成都大概要好久呢？周末要送货不？
45 南方cass7.0中PE命令如何使用
46 女主都市灵异文。
47 已知两定圆c1:(x+3)2+y2=4,圆c2:(x-3)2+y2=4,动圆c与圆c1内切,且与圆c2外切,求动点M运动轨迹
48 高一数学
49 急求！小明的爸爸开了一家酒店，周末的营业额比平时增加了20%，这说明周末的营业额相当于平时的（）%
50 如图,圆O中的弦AB.CD相交于点E.求证三角形AED相似三角形CEB.
51 烈女不二嫁,神医傻后谁有txt格式，请发给我，谢谢 [email protected]
52 《巧克力恋人》最新txt全集下载
53 QQ空间的大话骰怎么换头像？
54 2008年我国国内生产总值为300670亿元,这是什么?
55 贝聿铭为何要设计苏博
56 linux中安装不了VMtools ，还不能修改启动权限中的 3 5.。求指教！！！！
57 魔兽世界国服的随机战场是怎么排的？是全国服随机排还是大区内的随机排？
58 两个三角板AOB和COD中，∠AOB=90°，∠COD=30°，摆放在一起，且顶点O相重合；三角板COD绕点O逆时针方向
59 建伍TH-78a开不了机，哪里能维修
60 如何检查分体式空调机的保险
61 本人第一次使用AMD显卡，很多不懂的，现在电脑上有些问题，求大神帮忙，看图···
62 根号6分之10根号48-6根号24+4根号12
63 我love 上一个女生
64 Comprehensive income 是怎样得出来的？
65 QQ手机令牌为什么在DNF游戏登陆时不验证令牌密码？？
66 求解，麻烦烦改改
67 用SWFupload上传多个文件项目，项目独立运行没问题，为什么导入我写的工程里就用不了啊？高手指点下
68 那个空中蹬自行车真的可以瘦腿吗？我有蹬过诶可是一星期没有效果就放弃了
69 我的QQ被到封了密保回执编号2765752856什么时候能够处理好？期待！！
70 Who will you let _____the work? Li ming.He is clever enough to do the work well
71 国内居民在香港注册公司向内地投资算外资吗
72 初二地理问题求解
73 我今年办张交行信用卡用了五个月,还在十一月份贷款一万元,不过都没有逾期.请问还可以贷款吗?
74 西昌天气好嘛？
75 小学问题你知道做吗？--小明,小亮,和小华进行踢毽子比赛,一共要踢几次?（写出你认为的答案）
76 红警3挑战全解锁修改器
77 戎祥被吴志雄带上百小弟浴室围攻那个是哪个电影啊知道的给我说一下谢谢
78 宝贝不太乖txt全集下载
79 《枫之乱》txt全集下载
80 聊城市外国语学校历年考研期间供暖情况怎样?
81 合租情人第2部谁有完整的发我邮件谢谢谢[email protected]
82 看看此翡翠
83 懂电脑的亲帮我看看吧~ 这样配行么。
84 pchy的歌曲《一首简单的歌》歌词，谢谢你的回答！天冷，注意保暖！
85 HTC的白色耳机脏了该怎么清洗？
86 为爱穿越的傻姑txt全集下载
87 我想卖烧烤但是我什么都不会有朋友做这个的可以指点一下我谢谢
88 2012年在职教育硕士，我报的华中师大。教育学心理学综合151，英语55，总分206.百分位：95.1%
89 有一个图形左下角对右上角是32m高是18m求面积？这个图是平行四边形
90 premiere为什么突然打不开了?
91 想要找一个创业的项目，朋友推荐我做先大餐饮惹火焅鸡。有做过的没给个意见
92 银铃曲txt全集下载
93 角质层薄，给推荐一些护肤品吧
94 那一年你笑靥如花电子书txt全集下载
95 哪位亲能把银魂第三季的全集发到的我邮箱[email protected]啊~>_<~ 十分感谢~
96 跪求李卫主编的《理论物理导论》第三章算符的习题答案！！最好再有第一章拉格朗日方程和哈密顿方程的答案
97 求邻座的怪同学钢琴曲邮箱[email protected]尽量发长一点的音频，谢谢谢！！
98 淘宝店铺装自定义内容区内图片并排排列怎么弄?
99 请问景洪机场离那个车站最近，还有景洪到橄榄坝的车最晚是到几点。谢谢。
100 有一堆化肥,运走4分之1,正好是5.8吨。这堆化肥共有多少吨。根据题意和分数乘法意义,写出等量关系