设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
游园不值 叶绍翁
返回列表
发新帖
游园不值 叶绍翁
[复制链接]
11
|
5
|
2016-8-30 18:44:19
|
显示全部楼层
|
阅读模式
叶绍翁:游园不值 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 古诗今译 园主人该是怕木屐齿踩坏了苍苔,为什么客人轻敲柴门久久地不开。那满园的美丽春色怎能关闭得住,一枝红色杏花已经早早探出墙来。
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-8-30 18:44:19
|
显示全部楼层
“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。” 诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想,这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔,怕破坏了园中的美景,因此才不让自己进来的缘故罢。短短两句,写出了诗人的善解人意,也写出了他那一片怜春惜春的情怀!但这首诗更为脍炙人口的还是后两句。柴门虽然不开,满园春色却难以关住,你看一枝红杏探出墙头,不正在向人们炫耀着春天的美丽吗?“关不住”、“出墙来”,简单的几个字,写出的并不仅仅是园中美丽的春色,还写出了春天的勃勃生机,写出了一片春意盎然。尽管主人没有访到,但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了! 这真是“一花开而天下春”,留给人对园内春光的无限遐想,“犹抱琵琶半遮面”,收到了以小见大的艺术效果。 给人以愉悦的视觉享受。杏花的生机勃勃,顽强地“出墙来”的精神给人以深深的启示。
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-8-30 18:44:19
|
显示全部楼层
游园不值 叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-8-30 18:44:19
|
显示全部楼层
叶绍翁:游园不值
ji chi应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。游园不值 宋-叶绍翁 应怜屐齿印苍苔, 小扣柴扉久不开。 春色满园关不住, 一枝红杏出墙来。 叶绍翁(生卒年不详),字嗣宗,号靖逸,南宋诗人。他的诗多写江湖田园风光,七言绝句尤其新颖、优美,富有生活情趣。 ①游园不值――想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。 ②应怜――大概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。 ③屐齿――屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。 ④小叩――轻轻敲门。 ⑤柴扉――用木柴、树枝编成的门。 正是江南二月,云淡风轻,阳光明媚。诗人乘兴来到一座小小花园的门前,想看看园里的花木。他轻轻敲了几下柴门,没有反响;又敲了几下,还是没人应声。这样敲呀,敲呀,半天也不见有人来开门迎客。怎么回事儿?主人真的不在吗?大概是怕园里的满地表苔被人嗝践踏,所以闭门谢客的。果真如此的话,那就未免太小气了! 诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。在他无可奈何、正准备离去的当儿,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来冲着人打招呼呢。诗人快意地想道:啊!满园的春色已经溢出墙外,任你主人把园门闭得再紧,也关它不住!“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。“诗人从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,总算是不虚此行了。但是,后来读者并不以这点儿为满足,而是按照自己的意愿,赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重阴难,脱颖而出,蓬蓬勃勃地发展起来。这两名诗 也便 获得了新的生命,流传不绝。 综上所述,我认为“小扣柴扉久不开”是正确的,因为从诗的意境来看,诗人并不是经常来此园。
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-8-30 18:44:19
|
显示全部楼层
游园不值 叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-8-30 18:44:19
|
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
阴毛部位长小疙瘩
2
甲亢患者应该注意哪些饮食?
3
牙齿整形价格高吗
4
抑郁症应怎么治疗?
5
有效预防胃癌的方法是什么
6
患有外阴白斑怎么做比较好?
7
腰疼,屁股疼,腿疼
8
肝硬化病人能吃带鱼吗
9
6年没扩撒我是不是白癜风
10
肺癌患者手术后应食用什么食物好?
11
哮喘病好不好治疗?
12
什么是支气管哮喘病可以缓解吗?
13
大脚骨的病人要怎么治疗才能好?
14
最近为什么总是失眠
15
全身疼痛且夜里睡不着觉
16
月经一个星期没有来了,
17
月经不调6年
18
我感冒流鼻涤一个月,偶尔头晕。
19
乳腺癌病人吃什么食物好啊?
20
老人的腿脚突然肿胀,怎么办?
21
牛皮癣停药后应该注意什么问题?
22
输卵管的堵塞是怎么回事
23
有时候胃附近部位痛
24
脑瘫需要注意什么呀?
25
、我的背上生很多疮是什么原因床
26
怀孕才一个多月是药流好还是人流?
27
我家小孩昨天被我揍了一顿,哭完以后发现她
28
食管癌的患者应该注意哪些饮食?
29
來白帶樣粘稠物
30
胃肠炎,大便不通
31
治疗乳腺癌用什么方法比较好?
32
儿童抽动症的患者应该怎么办
33
现在我19岁,血压就116/82了,应该
34
诱发乳腺疾病的因素有哪些?
35
得了乙肝应该在饮食上注意什么呢?
36
孕41周宝宝没出生,很着急
37
雀斑的发病原因是啥啊?
38
风湿真的是很严重的病吗?
39
类风湿保暖怎么做
40
膝盖从弯到伸直会响
41
近视眼戴隐形眼镜眼睛发红怎么回事?
42
头上有股臭味,,,怎么办
43
胃癌治愈后小腿持续浮肿的原因?
44
治疗拇外翻治疗,有什么方法呢?
45
小三阳会水会传染给我了
46
面瘫患者饮食上应多吃什么?
47
米非司酮服用方法服用量
48
这个生物疗法多少钱呢?
49
红血丝怎么治疗效果比较好?
50
最近老是间歇性心慌?
51
得了肺癌怎样治疗?
52
有什么方法可以帮娃娃止咳又不用吃药的
53
这样结果还要等几天,排卵怎么样是优势卵呢
54
怀孕多久能检查出来,多久会有反应
55
阴茎龟头帽缘有一些小包包,痒,大量出现白
56
肝硬化在生活上有什么建议呢?
57
宫颈癌术后饮食注意什么呢?
58
植发后该注意什么事情?
59
性激素六项检查有效吗
60
红斑狼疮患者应该吃什么食物好?
61
斑秃中什么叫做全秃?
62
记忆力差反映迟缓表达能力差智商感觉很低
63
痔疮应该怎么护理呢?
64
我今年49岁停经一年了现在右面乳腺跳着痛
65
甲型肝炎和乙型肝炎的区别
66
我有高原红,想消除可以不
67
美容的水果有哪些。
68
羊角风的人要怎么治疗啊会不会好?
69
孩子满月了,皮肤脱皮后与其他地方颜色不符
70
后期如何治疗,蛋白低,没有大问题。
71
拇外翻矫正术效果如何
72
请问便血患者吃什么食物好一些?
73
我还有点高血糖(6,50)医生我还问一下
74
血糖是(6,40),要不要吃药了。和不吃
75
手脚凉浑身冷但是鞋垫每天都会湿透
76
风湿该怎么治疗和控制啊?
77
患盆腔炎应该怎么办呢
78
早几天白带增多、淡绿色、到医院做白带检查
79
丰耳垂术前要做什么准备?
80
高血糖,(6,6)喝蒙牛纯牛奶吗。谢谢你
81
怀疑左大腿粗,做了腰椎磁共振检查
82
必须要洗手吗?
83
胆结石患者应该在饮食上注意什么
84
检查妇科结果有几项偏高担心
85
什么是内分泌脱毛?
86
一侧输卵管通内膜薄能要孩子吗
87
尖锐湿疣患者吃什么食物比较好啊?
88
想对拇外翻做一些简单的了解?
89
减肥用哪种方法效果好?
90
有哪些快速安全的减肥
91
中度脑瘫该怎么治疗
92
肝血管瘤1-6
93
丰耳垂的手术好不好
94
医生您好,我有外痔,以前肿过几次都好了,
95
请问经常失眠应该怎么进行检查?
96
想性交勃起不硬免强放进阴道做爱二三分钟就
97
有点腹痛腹胀
98
我现在18,上学,我很糟糕,很内向,我特
99
月经后同房,见淡红色白带
100
得了斑秃是怎么治疗的?