翻译歌词

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-8-1 18:47:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
イラヨイ月夜海滨呗ぬ夜しゃ深 ぬ夜踊(ぶどぅ)しゃ深 在太阳(作为てぃ)ぬ上升之前ぃ飞舞,并且游(あし)ばイラヨイマーヌ飞舞,并且是游(あし)ば 好象作为花在月夜海滨(点上,并且讨厌的はま)开放的ゆり的花开花 也得到蓝色,变白 イラヨイマーヌ花开花 イラヨイマーヌ桃子(父亲)ぬ花 イラヨイマーヌキビぬ花 イラヨイマーヌ树是花(不看む的ばな) 在イラヨイマーヌ花开花的月(点上)ん灯(亮)ん波上接受,并且玩戻(むどぅ),并且戻(むどぅ)去,并且是ぃくぬ俗世。(家ゆ) 湿掉,并且被使イラヨイマーヌしりイラヨイマーヌ照s(てぃ)しぃ照s(てぃ)到大和世界(ま和ゆ)りイラヨイマーヌ波流动,イラヨイマーヌ照s(てぃ)被认为是,被使イラヨイマーヌ流动,イラヨイマーヌ桃子(父亲)ぬ花イラヨイマーヌキビぬ花イラヨイマーヌ树是花。(不看む的ばな) イラヨイマーヌ花开花的イラヨイマーヌ大和(和ま)的世界(ゆ) イラヨイマーヌ冲绳子(作为家的ぁ)的世界(ゆ) イラヨイマーヌ是古的世界(ゆ) イラヨイマーヌ八重山的世界(ゆ) イラヨイマーヌ大和(和ま)的世界(ゆ) イラヨイマーヌ花开花的イラヨイマーヌ大和(和ま)的世界(ゆ) イラヨイマーヌ冲绳子(作为家的ぁ)的世界(ゆ) イラヨイマーヌ花开花的イラヨイマーヌ花开花
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-1 18:47:53 | 显示全部楼层
中文翻译如下:几屡夕阳映入菜地里 眺望到山的那一端 泛起薄薄的晚霞 春风掠过 仰望天空 现出一芽新月 伴着淡淡的清香 乡村里的炊烟 大森林的色彩 田间小路上信步的人 蛙鸣声 钟声 宛如晚霞映衬的朦胧月景 听吧听吧 如果闭上眼睛 风和星辰的歌曲 全都可以听见 几屡夕阳映入菜地里 眺望到山的那一端 泛起薄薄的晚霞 春风掠过 仰望天空 现出一芽新月 伴着淡淡的清香 遥远的 遥远的 在永久的将来 猛烈的 更猛烈的 放出闪耀的光芒 完全的 完全的 大地母亲 永生吧 永存吧 就在我心中
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行