求翻译（英翻汉）

显示全部楼层 · 2009-8-6 19:11:33

前面一句是欢迎来到超级富翁世界后面一句我感觉是错的不对的句子说的什么那些想卖房子的可以拿什么什么钱买这句是错的

千问 · 2009-8-6 19:11:33

欢迎世界各地的超级有钱，谁的人试图将这些物品卖给最大的钱可以买房子。英语—检测语言—阿尔巴尼亚文阿拉伯文爱沙尼亚语保加利亚文波兰语朝鲜语丹麦语德语俄语法语菲律宾文芬兰语荷兰语加利西亚语加泰罗尼亚语捷克语克罗地亚文拉脱维亚语立陶宛语罗马尼亚语马耳他文挪威语葡萄牙语日语瑞典语塞尔维亚文斯洛伐克文斯洛文尼亚文泰文土耳其文乌克兰文西班牙语希伯来语希腊语匈牙利语意大利语印度文印尼文英语越南文中文 > 中文(简体)—阿尔巴尼亚文阿拉伯文爱沙尼亚语保加利亚文波兰语朝鲜语丹麦语德语俄语法语菲律宾文芬兰语荷兰语加利西亚语加泰罗尼亚语捷克语克罗地亚文拉脱维亚语立陶宛语罗马尼亚语马耳他文挪威语葡萄牙语日语瑞典语塞尔维亚文斯洛伐克文斯洛文尼亚文泰文土耳其文乌克兰文西班牙语希伯来语希腊语匈牙利语意大利语印度文印尼文英语越南文中文(繁体)中文(简体) 互换
更好的翻译建议

千问 · 2009-8-6 19:11:33

欢迎来到这个极度富裕的世界，在这里能够用钱买到人们试图向他们出售的最大的房子。能力有限，只能翻成那样了，可以吗