日语中常用的のです（んです）的用法,语感,详尽的讲解.

显示全部楼层 · 2009-8-3 14:15:20

名词な/动词终止形/形容词终止形/形容动词な＋のです（んです是のです的口语体，意思和接续完全相同，只是使用场合不同）这个句型主要表达强调的语气、有说明原因，理由，根据的语感。可以用在疑问句和肯定句中例甲：どうしたんですか。元気ないんですね。乙：ええ、头がちょっと痛いんです。还可以用于句子中顿，表达一种委婉语气……んですが、……

千问 · 2009-8-3 14:15:20

你好我希望我的解释能给你有些帮助~んですのです和です最最基本的区别在于~前者只是适用于再表达自己意见的时候用而后者是两者通用还有一个就是のです和んです是用来强调自己的想法的时候用的比如说天気暑いです和天気暑いんです前者是说天气热而后者可以说是天气好热的意思~

千问 · 2009-8-3 14:15:20

1.提出话题时用比如：奈良の仏像について调べる宿题があるんです2.说明理由时用比如：目が闭じてるのではなくて、见えないのです。3.向听者寻求说明比如：どうして行かないのですか。

千问 · 2009-8-3 14:15:20

のです和です主要的用法区别是,在前后文有轻微的因果关系时,后句的句尾可以加上の.只用です的时候一般表示客观描述，而のです是有一定前提和语境的情况下使用的.

千问 · 2009-8-3 14:15:20

他们的用法其实是一样的只是后者一位更重点名次+のです动词+んです