谁帮我解释一下啊！侠曰：“以口腹役人，吾所不为也。”乃悉罢之。

显示全部楼层 · 2012-12-17 12:36:33

侠曰：“以口腹役人，吾所不为也。”乃悉罢之。裴侠说：“为了饮食而役使人，是我不做的事。”于是把他们全都遣散了。裴侠危笃若此而不废忧公,因闻鼓声,疾病遂愈,此岂非天佑其勤恪也? 裴侠病情这样严重却不忘忧心公事，由于听到鼓声，大病就痊愈了，这难道不是上天保佑他的勤勉谨慎吗?以上两句出自《北史·裴侠传》...

千问 · 2012-12-17 12:36:33

此句应译为：裴侠说：因为自己的口腹之欲而役使他人，这是我所不愿意做的。于是全部都遣散了。...