请教日语几个单词的发音问题可以吗?

显示全部楼层 · 2012-12-20 10:58:32

很多发音是日本人习惯问题，即浊化。比如わたし读起来就像是wadashi，还有很常见的そうか，听着是不是像souga。还有有时だ会读成类似la的音。一般如果不是重视口语的培训班，一开始老师是不会专门讲的。我以前也很困惑，不过多看看日剧听熟了就明白了。ps：如果有兴趣，你可以查查：日语口语中ka行ta行类浊化的现象...

千问 · 2012-12-20 10:58:32

这个现象叫“不送气音”现象，它一般发生在“か、た、ぱ　”这三行假名处于单词的非词首时（即作为单词的词首时发送气音，位于后面时发不送气音），如：わたし（中的“た”）、あなた（中的“た”），それから（中的“か”）、せいかつ（中的“か”和“つ”）、アメリカ（中的“か”）、ほんとう（中的“と”）、トマト（中的后一个“と”）、スポーツ（中的“ぷ”和“つ”）、ぶんぽう（...

千问 · 2012-12-20 10:58:32

ここ :デパート下以这两个都关系到了浊音的问题.后面的发音被浊化了的情况.がぎぐげご、だぢづでど　当这几个假名出现在后面的时候可以发成浊音,所以出现了这样的现像,都没错.只是建议初学者最后按正常的读音来念, 不要弄混....

千问 · 2012-12-20 10:58:32

这种读法没错，是口语中的音变比如が　口语就有不是读ga，你不要这么纠结，等你日语学久了，就会自然习惯的...

千问 · 2012-12-20 10:58:32

因为这几个假名在词中，而不是词头，所以需要浊化。但是呢，我们老师说现代日语中除了比较专业的播音之类，年轻人一般都不浊化发音了。你也可以听听动漫电影或者日语歌，比如世界这个词，有读se ka i的，也有读se ga i 的，习惯问题而已。...

请教日语几个单词的发音问题 可以吗?

请教日语几个单词的发音问题可以吗?