第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 我与贵公司就这一项目达成了两个协议，下面是附件一、附 ...

我与贵公司就这一项目达成了两个协议，下面是附件一、附件二。其中尤其要遵照附件二的标准。怎么翻译？

11 |

2 | 2012-12-20 21:33:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

I had two agreements with your company. Hereinafter please find annex 1 and annex 2. Especially the standard in annex 2 should be strictly followed....

使用道具举报

千问 | 2012-12-20 21:33:24 | 显示全部楼层

不知道啊对不起！...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 弹弹堂出现加载项错误怎么办？跪求高手帮忙解决~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2 飞速土豆运行右下角看不见
3 男孩女孩早知道
4 我的两只手上半截都是麻木的是怎么回事？
5 淘宝！急！支付宝问题！
6 有什么好看的小说
7 玩极品飞车10太卡了
8 介绍一些漫画或漫画
9 CAD施工图纸中配电箱中N1,N2...都是什么意思
10 求清静的所有小说
11 为什么我弄空间大图模块弄好了以后模块里的字看不清楚急!急!
12 世界杯主题曲 2010是？、那个好听？
13 谁用过AM即时通讯这个工具？当你自定义了视图怎么让显示出来的页面弹出来啊？谢谢拉！！！
14 本届世界杯的裁判公正吗
15 360杀毒软件和金山卫士金山清理一起用有冲突吗
16 为什么我的创新声卡自定义设置的效果不能保存？
17 英语四级
18 为什么MySQL中的照片显示不出来呢?
19 现在朝鲜队员的生活情况乐观么？
20 请问这个鞋子多少钱能拿下
21 电脑的本地连接一直受限制
22 问大家几道5年级数学题速度要快
23 您知道我的这两个游戏为什么玩不了嘛
24 压解软件的问题
25 波斯王子时之沙为什么进不去？
26 我家电脑屏幕呈紫红色
27 她这么说什么意思?
28 淘宝1元邮费补差是什么意思
29 网页上有的按钮没有了
30 劲舞团女生这个发型是什么
31 用163接受韩文邮件时，主题显示乱码。求解
32 生化危机3如何进游戏
33 一个离散题什么意思
34 魔道学者
35 赛尔号的哪只精灵爱吃粽子啊？
36 问一下这个QQ表情叫什么名字
37 怎样获得中广论坛邀请码———喜欢青音声音的MM
38 她是谁应该是一部电视剧的
39 2010年浙江省计算机等级考试时间？？
40 两位十进制转一字节二进制汇编语言
41 淮安市楚州区教育局电话是多少
42 中牟有那些工业园区
43 这是出自哪的
44 今年中国参加世界杯了么
45 主营业务税金及附加如何核算
46 学一学认一认的英文翻译
47 大明龙权中如何提高致命一击
48 室内设计师报价问题
49 什么是混凝土砌块工程
50 求恐怖电影
51 赛尔号冰系精灵
52 北京灵讯互动科技发展有限公司
53 手机炒股软件
54 核磁转子掉入磁体内如何取出
55 高分求 VBA高级编程 access宏的解释
56 我们公司是做联网报警服务的，免费提供设备和安装，按年半年收取服务费，请问怎么做会计分录？谢谢！急用
57 山东淘里淘外济南淘里淘外青岛淘里淘外烟台淘里淘外代理联系方式有谁可以提供一下
58 Modem问题
59 考了532能上什么？
60 《雨》阅读理解
61 合同能用一纸之凭来讲吗
62 昆明有五年制大专吗？
63 福州大利嘉哪家店有卖MOTO V3X手机机壳
64 我男11岁怕狗怎么办
65 我该如何挽回这段恋情？
66 有知道亳州哪里有好玩的吗
67 .纵观以色列失而复得的历史，面对现在中东局势以及巴勒斯坦
68 谁有最小的变形金刚2卷土重来啊？
69 用手机QQ2010，想换手机QQ2008的皮肤，怎么换啊
70 NEC笔记本无线网卡驱动？？？？？？？？？？？？
71 cpu参数性能指标
72 二次函数
73 2010桂林事业单位考试邮寄的材料急！！！
74 今晚都看好哪队？
75 广州火车站到华东师范大学坐哪路车
76 PSP2000存档数据损坏！急啊！
77 电脑玩游戏自动关机但是看电影聊QQ就没问题
78 昌黎哪有卖猫的
79 西瓜怎么吃
80 谁有龙之谷的激活码给个
81 人是怎么来的？
82 DNF第七章圣骑士纯辅助流详细加点
83 赛尔号高手问题，奖100分！
84 怎么的我的电脑没声音了？
85 catia 多截面曲面
86 邵阳圆通的拉圾程度，解释给大家听！！
87 手机上人人餐厅对手机有什么要求？
88 2010四级估分
89 贝利的乌鸦嘴灵吗？最好灵验
90 为什么玩游戏无论单击还是网游都会一卡一卡的连看电影都会卡
91 求个批处理或者vbs脚本，能对"IP安全策略,在本地计算机里"里的某个策略进行指派
92 问一下这个QQ表情叫什么名字
93 实况足球的某些问题？
94 亲们，我又遇到难题了，请大家帮帮偶吧~~
95 这张图中的是哪个动漫人物吗？
96 【【【帮忙找一些类似这种的空间黑色模块】】】】
97 短发针织帽
98 电脑IE不加载.没反映.显示这个
99 对One day提问,用什么特殊疑问词?

我与贵公司就这一项目达成了两个协议，下面是附件一、附件二。其中尤其要遵照附件二的标准。 怎么翻译？

我与贵公司就这一项目达成了两个协议，下面是附件一、附件二。其中尤其要遵照附件二的标准。怎么翻译？