第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 德语请问bitte halten sie meine rechnung offen.是什 ...

德语请问bitte halten sie meine rechnung offen.是什么意思？

[复制链接]

11 |

3 | 2012-4-18 13:13:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

请您先不要给我结账。这里应该有一个语境，例如，客人临时有事情出去了，回来再结账等等。。。...

使用道具举报

千问 | 2012-4-18 13:13:18 | 显示全部楼层

请让我的账单处于未付状态。没有上下文，这句怪怪的。...

使用道具举报

千问 | 2012-4-18 13:13:18 | 显示全部楼层

二楼正解...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我的电脑正常使用一段时间黑屏：显示器提示，“频率超出范围”
2 北京首都国际机场T2、T3航站楼内大型平面广告，北京有几家代理公司？哪几家！要网站和电话
3 避孕套在超市、商店卖，合法吗？
4 80分~苏联还有可能还原吗~~~~~~
5 脑梗塞能够治好吗?吃什么药最好!跪求!急
6 谁知道这首歌的名字？谁唱的？
7 求个最搞笑的电话骂人网站
8 为什么没有人追我，而且也感觉自己喜欢不上别人了呢？
9 什么时候缘分到.....!
10 人在晚上没有睡熟的状态下是不是不好??
11 为什么我不能好好爱一次
12 前两天我去应聘，成功了吗
13 一到晚上就想上网，不然觉得不舒服。在线等
14 怎样选择购买最适用的印刷企业管理软件?
15 欲望与原则的决择
16 部分网页打不开
17 大哥们帮我看看我电脑配置好不好？
18 诺基亚n72屏幕坏了但还能用。怎么回事？
19 找不到5700的private文件？？
20 一到晚上就想上网，不然觉得不舒服。在线等！
21 我是不是自寻烦恼
22 鸡蛋能炒着吃吗？
23 苏菲日记结束的时候那段音乐
24 急需一偏论文人生坐标---大学生理想信念之我见 2500-3000字左右再问提纲要怎么写
25 魔域，我刚买了个小机灵佩佩的蛋，但为什么不能孵化啊？
26 显卡有显存，位宽还有什么？
27 有什么好的解决玩街头篮球卡的问题的
28 qq华夏的马和主人的亲密怎样突破上限
29 为什么我的电脑每次一进去他的桌面背景就变成什么“恢复Acvie Desktop ……”的页面，每次都要重新点属性
30 查理布朗
31 为什么我的电脑每次一进去他的桌面背景就变成什么“恢复Acvie Desktop ……”的页面，有没有办法解决？
32 conconme
33 建立一个小型广告公司的流程资金？
34 有3区血环的吗！带带偶
35 FZ的这2个饰品我带哪个好啊
36 谷歌广告问题
37 来个做系统的
38 帮我！一到晚上就想上网，不然觉得不舒服。在线等！！
39 sos~一到晚上就想上网，不然觉得不舒服。在线等
40 请问，严宽的粉丝为什么叫kiss呢？
41 关于特务J 音乐电影幻觉的信仰中的插曲
42 求助此电影《我男朋友的日记》Diary of My Boyfriend 在线观看连载或下载连载
43 酒后悔悟怎么办
44 今日美术馆最近有什么展览
45 我该做些什么？
46 2004年第1期《篮球》杂志（也许是第2期，记不太清了），各位哪有？我很想收藏
47 第一次安装了视频驱动后可以用，后来没用过了，第二次再去用就卜行了，安装驱动也没用，谁能帮解决下？
48 名字的三才五行算法问题？
49 寻找一部爱情电影
50 神雕侠侣搞笑
51 请问范曾老先生有联系方式吗？看了（cctv我们）挺激动
52 Vista好用吗
53 晚上睡觉磨牙齿是不是缺盖？
54 请问，绿茶菊花山楂，可以放在一起泡着喝么？
55 生吃鱼腥草,牙齿会上火吗?
56 2009百度沸点明道会参加吗
57 初中没毕业后能做什么
58 我的脚要摆动才能入睡,是否有病?
59 系统似乎已被病毒完全控制
60 是不是女人的多情，造就了男人的花心
61 大连市金州区航天网苑开车怎么走
62 寻仙。挖矿技能在哪学？
63 复兴什么意思
64 装Ubuntu还是Kubuntu？
65 我妈妈得了脑血拴病以有3个多月了，刚刚得了那时我们也带她住了一个多少月。
66 昂达vx767l质量怎么样？
67 黄叶飘飘秋到了,白雪纷飞冬又到。叹人间世上容易老
68 好想知道林志颖的消息
69 张佑赫的饭们、为什么喜欢他呢?
70 手机连接到电脑以后有些文件显示不出来
71 怎么让MO上网套餐取消马上失效
72 为什么我的联想i908在上QQ的时候总是会死机呢？
73 100分悬赏。关于北京09年公务员报考
74 请问哪里有把照片制作成明信片的服务呢？
75 老人夜间做梦吼叫掉床
76 仙剑OLVIP区能有什么好好处啊！
77 有没有能播放YYets人人影视HR-HDTV的硬件播放器？
78 睡觉前躺下大腿外侧发麻，2条腿交替着发麻
79 我想研究股票，我是新手，麻烦给我几本新手学习股票的书？
80 传奇外传真魂项链值多少钱
81 超频问题
82 请问供美克美家的高档仿真花是在哪进货或生产的呀？
83 空腹喝啤酒队人有什么害处？空腹饮酒呢？
84 电视上有个傻乎乎的女孩叫什么经常上一些节目
85 IR动态图问题！
86 问道武器
87 本人现在很想知道，怎样去认识一个网络红人？
88 我手机金立l8不能播放np4怎么办
89 我的qq不能拉黑
90 香港,日本,加拿大,英国这四个地方买笔记本电脑哪个最便宜
91 什么是元宝铁?有具体标号区分么?
92 头鼓出两个大包
93 学多长时间钢琴可以自弹自唱，外国的歌比较难的
94 我是哈尔滨道外区南极街119号的，我想办理光纤宽带，怎么办理？
95 怎么把自己的名字做成照片
96 QQ号码估价
97 梦幻模拟战4无法转职
98 江南的九州缥缈录还没写完么
99 劲乐团荣誉SF如何刷钱.
100 武汉哪有珊瑚绒毛毯卖

德语 请问bitte halten sie meine rechnung offen.是什么意思？

德语请问bitte halten sie meine rechnung offen.是什么意思？