请将下面一段英语翻译成中文

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-12-2 22:36:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
火车前后摇晃着,车轮发出巨大的声音。车窗外是刺骨的寒冬,车厢里是冰冷、疲惫的乘客。突然一个小男孩从大人的腿间挤过来坐在了窗边。他独自在一群不友好的承认中间。多勇敢的孩子啊,我想。他的父亲选择站在我们身后的门边。火车开始缓慢驶进一个隧道,然后突然发生了一件让人意外的事情。那个严肃的小男孩从座位上滑了下来,他把一只手放在我的膝盖上。有一会儿我以为他是想从我旁边走过去回到他父亲身边,所以我把他扶了起来。但是他没有往前走,反而把头抬向我。我想他是想跟我说什么。我低下头打算听他说话,原来我又错了!我听到的是他在我脸上的亲吻声。有多少成人会互相亲吻来欢庆生存的喜悦?又有多少人会想想生命的特殊权力?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-2 22:36:14 | 显示全部楼层
火车冲击前后,其轮做一声巨响。窗外的冬季寒冷的统治。火车充满了冷,疲惫的乘客。突然,一个小男孩把他的方式通过大人的腿,坐在窗户旁边。他独自一人在成长-ups不友好。一个勇敢的孩子,我想。他的父亲决定呆在门边在我们后面。列车开始移动,慢慢地进入一条隧道。然后一件很怪异的事情突然,严重的小男孩从座位上滑下去,把身子探他的手放在我的膝上。一会儿,我以为他wat...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-2 22:36:14 | 显示全部楼层
火车来回颠簸着行进,伴随着轮子发出的巨大声响。窗外的世界被严寒的冬天所笼罩,车里尽是乘客,他们又累又冷。突然一个小男孩推开大人们的腿,穿梭人群,走到窗户旁坐下了。他独自一个人穿过不友好的大人们,当时我想,他真勇敢。他爸爸来到了我们后面的门旁。火车渐渐驶向隧道,突然这时奇怪的事情发生了,那个严肃的小男孩从座位上溜下来,手斜放在我的膝盖上。那时,我想,他可能是想...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-2 22:36:14 | 显示全部楼层
火车冲击来回,轮子大声吵闹。窗外冻结寒冷冬天的裁定。火车上充满了冷又累的乘客。一个小男孩突然推他穿过的成长-向上的腿,靠窗坐了下来。他是独自之间成长 — ups 不友好。我想什么一个勇敢的孩子。他的父亲选择留在我们身后的门。火车开始慢慢进入隧道多大岁数很奇怪的东西突然发生了严重的小男孩从座位滑下,他的手靠着我的膝盖。了一会儿,我想那个他 wated 递给...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-2 22:36:14 | 显示全部楼层
列车冲击来回,车轮发出很大的噪音。窗外的严寒的冬季统治。火车充满寒冷,疲惫的乘客。突然,一个小男孩挤过大人的腿和坐在窗口。他独自在不利的生长–起伏。一个勇敢的孩子,我的思想。他的父亲选择留在我们后面的门。火车开始慢慢进入隧道。然后非常奇怪的事情发生的太突然,严重的小男孩滑到座位,把他的手放在我的膝盖。一瞬间,我以为他递给我,回到了他的父亲,让我帮他站...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行