求翻译on a beau etre savant, on ne peut tout savoir.

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-12-3 21:45:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
枉为博学多才,我们不可能神马都知道意思就是即便我们再怎么博学多才,再怎么有学问,也不可能什么都知道。avoir beau + 不定式表示做。。。是徒劳、枉然的beau在这是副词,beau,bel adv. 徒然,枉然希望能帮到你~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-3 21:45:06 | 显示全部楼层
这是不错的教训,我们不能什么都知道。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-12-3 21:45:06 | 显示全部楼层
RT Quand est-ce qu'on peut se voir Le centre de toute bonté et de tou 第二句话不完整。我想原句应该是Le centre de toute bonté et...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行