设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › carry a lifeline through the air怎么翻译

carry a lifeline through the air怎么翻译

11 |

4 | 2011-12-5 20:43:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

穿过航空运输开辟了一个生命线(我感觉象是关于二战--至少是战争的一篇文章)...

回复

使用道具举报

千问 | 2011-12-5 20:43:40 | 显示全部楼层

携带一个生命线穿过空气...

回复

使用道具举报

千问 | 2011-12-5 20:43:40 | 显示全部楼层

随身携带一个生命线通过空气...

回复

使用道具举报

千问 | 2011-12-5 20:43:40 | 显示全部楼层

你都没有上下文的起码给出整个句子吗？
“在半空中放下救生索”
不知这个翻译怎样？...

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行