《湖心亭看雪》中的”更定“是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2016-12-2 02:25:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
课标人教版八年级语文上册《湖心亭看雪》文中,“是日更定矣火”,文本对句中“更定”一词,三年的版本出现了三种注解:二OO四年版:“更,古代夜间的计时单位,一夜分为五更,每更约两个小时。定,完了,结束。” 二OO五年版:“指凌晨时分……”。 二OO六年版:“指初更以后,晚上八点左右”。 查阅《辞源》、《辞海》等辞书,均无“更定”这个词条,于是引发了探究“更定”几何的兴致。 最先想起《孔雀东南飞》中“晻晻黄昏后,寂寂人定初”一句,《辞源》对“人定”的释义为“夜深人静之时”。《古今诗选》注“人定初”为“人刚刚安静下来的时候”。推理过去,“更定”不就是“人定”了吗?不过,又显然还缺少说服力。 翻阅《象器笺》读到一段话:...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-12-2 02:25:10 | 显示全部楼层
“指初更以后,晚上八点左右。”这是人教版修改三次之后的解释,既然修改了那么多次才确定,肯定有其道理。就选这个吧。至于8点后怎么能看到西湖雾凇沆砀的夜景,那是因为那晚有月色照拂。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行