江村即事的诗意

显示全部楼层 · 2011-12-7 17:50:55

这首诗写江村眼前情事，但诗人并不铺写村景江色，而是通过江上钓鱼者的一个细小动作及心理活动，反映江村生活的一个侧面，写出真切而又恬美的意境。 “钓罢归来不系船”，首句写渔翁夜钓回来，懒得系船，而让渔船任意飘荡。“不系船”三字为全诗关键，以下诗句全从这三字生出。“江村月落正堪眠”，第二句上承起句，点明“钓罢归来”的地点、时间及人物的行动、心情。船停靠在江村，时已深夜，月亮落下去了，人也已经疲倦，该睡觉了，因此连船也懒得系。但是，不系船能安然入睡吗？这就引出了下文：“纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。”这两句紧承第二句，回答了上面的问题。“纵然”、“只在”两个关联词前后呼应，一放一收，把意思更推进一层：且不说夜里不一定起风，即使起风，没有缆住的小船也至多被...

千问 · 2011-12-7 17:50:55

江村即事原文江村即事（唐）司空曙钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。[编辑本段]江村即事译文钓完鱼回来不必把船系好，江村上空的月亮落了，正是睡觉的好时候。即使吹一夜的风，船也不会飘远，只会在芦花浅水边。整首诗的意境这首诗写江村眼前情事，但诗人并不铺...

千问 · 2011-12-7 17:50:55

钓完鱼回来不用把船系好，而让小船任意飘荡，江村上空的月亮落了，正是睡觉的时候。即使到了晚上起风，把小船吹走，也不过吹到长满芦花浅水边。...

千问 · 2011-12-7 17:50:55

钓罢归来，不系船江村月落正堪眠，纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边看看谁能找出错...

千问 · 2011-12-7 17:50:55

钓完鱼回来不必把船记好，江村上的月亮落了，正是睡觉的好时候，即使吹一夜的风，船也不会飘远，只会在芦花浅水边。...