第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › “信じてしまいそう”，翻译成比较贴切的中文是？ ...

“信じてしまいそう”，翻译成比较贴切的中文是？

[复制链接]

11 |

2 | 2006-5-24 19:55:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

好象他相信了（带遗憾的情绪）

使用道具举报

千问 | 2006-5-24 19:55:14 | 显示全部楼层

你相信吗?

使用道具举报

千问 | 2006-5-24 19:55:14 | 显示全部楼层

相信了？

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 资金运作可不可以做，要具备什么样的条件
2 不动鼠标该按哪几个键才会变成最小化啊
3 PS中左右翻转的快捷键
4 求Highway Don't Care 空间歌曲链接，谢谢
5 颈椎病治疗方法？谁懂？有知道的帮忙回？这个病怎么办？青岛的。
6 英雄联盟我不怎么会玩我玩到16级了，技术还是不够好，怎么办，请交点技巧。谢谢。
7 求关于方轻尘的小说下载，有文包的就麻烦发给我啦，多谢
8 使用假行驶证与伪造行驶证是否重复？
9 百万亚瑟王的因子战里sb很多
10 高中毕业该学什么技术好啊？
11 古天乐版神雕侠侣中的九尾狐是什么动物？？？
12 生化危机6LEON和ADA能不能并肩作战？
13 CS中有30发子弹的手枪叫什么?
14 谁认识以下的字【也算不上字】
15 我中考才考了430多今年想到杭州读书找了很多高中但是由于成绩差要交大量赞助费请问有没有什么好
16 你好，买房交款的发票丢了还能办房产证吗？怎么办理？
17 西宁市有没有兼职做手工活的？
18 我家孩子六岁半，上幼儿园算题费劲怎么办？
19 毕业两年考研
20 求今年各地中考思想品德试题，特别是大题，提供网址也可，谢谢，很全的话增加悬赏
21 模拟人生3表演问题
22 黑龙江考生445分二表B能录取吗
23 公安鉴定中心左手中指骨折能鉴定什么伤
24 泡泡堂的红牛吃了有什么用啊?
25 电脑微信定点不了位置怎么办?
26 找几句名言，关于生存（活着）的重要性，最好能关系到“物质生存与精神追求”。
27 北京蹦极哪里好，本人没出去玩过，帮忙介绍下然后再说说每个地方的详细情况，比如环境门票安全信谢谢
28 为什么葡萄那么甜···吃了是不是很容易胖啊？
29 男朋友工作辛苦，怎么鼓励他？
30 海信变频空调又时开机正常有时外机不启动为什么呢？
31 java 为什么需要配置path,什么时候需要classpath?
32 加密文件不见了，也打不开了，好多文件不见了
33 冯小刚与戚薇制造“过夜门”是真实还是炒作？
34 泰州电信资费
35 万方数据库论文求下载
36 你是KUMHO轮胎吗？
37 侠盗猎车4分辨率问题
38 椎管狭窄，有什么好的理疗方法？青岛地区的，有没有治疗好的专家啊？
39 求一个BVH文件查看器····
40 新换了个苹果4，放了以前那张移动卡后、怎么里面通讯录不显示呀
41 问道70级套装哪个系好看
42 合肥市哪路公交车到百大cbd购物中心
43 摩登新人类片尾曲天晴的歌词
44 冒险岛建家族名字前面怎么加空格啊
45 第三题，尽量快一点～
46 关于明星和娱乐圈的小说，要以男主来讲的。最好说的是明星励志步步向上成为大明星的
47 人力资源部的职能是什么
48 求妖精的尾巴哈比声优唱的一首歌！
49 请问门槛石用什么颜色好？
50 联想17寸纯平显示器有代用的高压包吗？
51 本人在委内瑞拉，想在ebay.com.hk.买个表，用什么支付方式的？
52 拉韧带要做哪些动作呢？
53 从丽江寄信到玉溪要多长时间
54 茶树精油的祛痘原理到底是消炎杀菌还是催熟痘痘，两者是否矛盾？
55 下面的是100减20乘以2等于60为什么要用20乘2呢
56 去宜兴该吃什么好呢？
57 怎么从电脑上把游戏存档传到Xbox360上？
58 安装安卓模拟器后电脑变卡卸载了还卡
59 阿姨，难道你的飞机是真的？
60 为什么余额宝会亏那么多？
61 怎么把电脑上下载的百度离线地图移入手机
62 美国纽约的著名建筑是自由女神像么
63 外地人在上海买的房子子女能百分百在上海正规学校上学吗
64 您好，我每次来月经的时候肚子都会痛，而且三天就没有了，来的也不多，不过每次都蛮准时，请问该怎么办
65 华晨宝马5系改款何时上市
66 摩托罗拉E8手机的信号上面有个三角形怎么回事
67 我想做蛋鸡预混料的经销代理，但是不知道哪家好？市场上用化学着色剂比较多，安全么!
68 求步骤谢谢
69 在安装操作系统时，突然重启，电脑将会怎么样？会不会破坏硬件？
70 《高中英语课程标准》上要求的六种句型是什么
71 HTC G21怎么样！
72 爬虫饲养需要多少W的UVB灯
73 有落款为,景德镇制的酒盅吗,薄胎,胎质细腻,青花山水花???
74 定量测定溶液的酸碱性，最简单的方法是
75 我们离婚后，我真的可以放下孩子吗
76 新手买雪纳瑞求助
77 什么样的爱你才懂什么样我才能让你感动心藕断可以思恋心碎能佛缠绵
78 关于家里各房门高度风水问题
79 CS1.6在混战里怎么别人看不到我的第一人称的视角?怎么恢复让别人能看见我的视角？
80 破电脑升级
81 不好意思，请问一下高手，电视机屏幕显示不了了，但是是有电源到的，这是什么问题呀？
82 苹果4手机iOS7好么
83 厦门有没有设计趣味中秋活动的拓展公司
84 发票黏贴单大写可换行吗
85 在双代号时标网络计划中，关键路线是指什么？
86 仙剑奇侠传1 98版本可以窗口化和画面好的那款
87 一张漂亮画，四边都长牙，远近能到达，一去不回家。
88 梦幻西游里的兵器耐久低于多少不能修理和镶嵌珍珠了？？
89 个人所得税代扣代缴系统怎么增加人员
90 淘宝申请退款卖家还是发货
91 腊月生的羊和腊月生的猴婚配不？
92 求歌名~~~~~
93 出售一个QQ号，35级，有超Q马上6级了，会员3级，黄钻马上升6级了，紫钻也有，蓝钻也有要的联系我。…。，
94 1600KN等于多少吨
95 我国有多少个复姓?哪个复姓的人数最多?
96 有没有12、3岁小女孩的网名呢？要淘气的！
97 DNF出血眩晕恢复剂在什么NPC买啊？
98 石柱县退耕还林房屋拆迁的补偿办法`为什么没拆的时候说是12万·拆了就变成9万
99 你好，我想咨询一下，离婚时双方签订过一个协议，男方再婚后房屋财产归女儿所有，协议有效吗？
100 我是今年考生，云南人，465，被邢台学院人文地理与城乡规划录取，邢台学院怎么样？这个专业怎么样？我...