翻译高手进啊,谢啦!优秀的有加分哦

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2006-5-25 19:02:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. 跑得了和尚,跑不了庙。 1. ran the buddhist priest, could not run the temple. Do 2. 这种墙壁,往哪里钉钉子呢?2. this kind of walls, sew the nail toward where? 3. 几年前发现了一种新的彗星。 3. several years ago have discovered one kind of new comet. 4. 一旦发现错误,必须立即纠正。 4. once the discovery mistake, must correct immediately. 5. 祖国的地下到处都埋藏着丰富的矿产资源。 5. motherlands underground everywhere all are burying the rich mineral resource. 6. 留得青山在,不怕没柴烧。6. keeps the green hill in, does not fear the firewood fever. Below 7. 以下是出席这次国际研讨会代表名单。 7. is attends this international seminar to represent the name list.8. 请勿高声喧哗! 8. please not loud clamors! 9. 会客请在此登记! 9. receives callers please in this registration! 10. 能不能早点把年度计划交上来?10. can earlier turn in the annual plan?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行