紧急!请帮忙翻译 多谢啦

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2006-5-28 18:54:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
Because the school I'm attending is giving us summer holidays, and i'm currently in DaLian, i hope i can fly from DaLian straight to New York, then from New York to Singapore.Because now the school term already started. Can i organise this sort of trip?Are both of these trip's airfare paid by you?
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-5-28 18:54:18 | 显示全部楼层
It's school summer holiday and I'm staying in Dalian at the moment. I hope to go to Singapore via New York by plane.Is the arrangement all right since the semester began?Is the flight fare mentioned above charged on you?
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-5-28 18:54:18 | 显示全部楼层
Because of the summer holidays the school gave us,and now i live in DaLian,So i hope that i could fly to NewYork from Dalian and then from New York to Singapore immediately.Because the school has begun term already,So can i plan for this?Are both of these trip's airfare paid by you?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行