求高手翻译谢谢！

显示全部楼层 · 2012-4-20 15:45:03

17605-Minne在交货之前需要作以下调整（参考相关图片）Minne在体型上比Micky大而且应该相等-请仔细检查，他的确看起来比Micky要大。请加固耳朵和棒球头巾，让它们能保持的更久一些。有什么办法让球拍更牢固，不倒下吗？头巾上的紫色应该跟衣服和鞋子上的紫色搭配。如果材料是自产的，请用产品布料做个样品。Minne的衣服和鞋子也要用样品布。在玩耍的时候，Minne靠在一边，应该是坐直了的。声音芯片听起来过于吵闹，请确认是否是正确音量。...

千问 · 2012-4-20 15:45:03

17605–妮需要修改之前提交（见附件中的照片）：敏妮是更大的规模比米奇和应该是相同的–请查收，她看起来比米奇。请加肋耳朵/蝙蝠头盔也不好–有什么办法让蝙蝠有点僵硬，不会崩溃紫色的蝙蝠头盔应配上紫色的衣服/鞋子–如果材料内部，请做样品在生产织物。衣服/鞋子妮仍在织物。播放时，敏妮偏向侧面和应该坐直了声音芯片似乎太大了，请确保它是正确的数量...

千问 · 2012-4-20 15:45:03

17605 - 米妮需要如下修改，然后提交（见所附照片）：米妮是在规模大于米奇和应该是相同的，请查收，她看上去比米奇大。请添加到耳朵/蝙蝠头饰筋，使其保持得更好，有什么办法，使蝙蝠有点僵硬，不倒塌紫色蝙蝠头盔应符合紫色的衣服/鞋子 - 如果材料是在室内，请不要在面料生产的样品。礼服/米妮鞋仍是样品面料。播放时，米妮倾斜到一边，...

求高手 翻译 谢谢！

求高手翻译谢谢！