问:なん の こと ですか 和 なんですか用法和含义的区别?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2016-3-5 02:03:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
区别:【そうですか】语气平缓,【そうなんですか】语气有强调之意。1、【そうですか】没有加【の】,没有强调之意,只是一种陈述。例子:私は学校に行きます。 我去上学。 私は学生です。我是学生。2、【そうなんですか】=【そうなのですか】【の】有把形容词、动词等变成名词的功能,在句子结尾处变形成【のです、のだ】的时候表示强调。例子:私は学校に行くのです。 我可是要去上学。私は学生なのです。 我可是个学生。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-3-5 02:03:10 | 显示全部楼层
前者就是一般的在提问“什么事情”后者一般都是带有询问相关原因的句意 例如:某人拍你肩膀然后你回过头说なんですか这里就是在提问某人拍你肩的原因 因为后者可以视作前句的省略,有关省略的使用规则用法和含义众多就不加以说明了有不清楚的话可以追问...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-3-5 02:03:10 | 显示全部楼层
なん の こと ですか强调是什么事情,こと代表这个なん的内容。有种“指的是什么事情”的意思。なんですか是什么的意思,没有前者语气强烈。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-3-5 02:03:10 | 显示全部楼层
这么简单的问题你还好意思问 ,你平常没听课吧 基本的基本啊。。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行