so I knew how moved he was to write me that .这句话moved为什么用在he的前面,怎样翻译

显示全部楼层 · 2012-12-25 13:50:21

这句话的意思是
所以我知道他给我这些话的时候是多么的深情这个句子是宾语从句Moved在这句话里作为形容词，表示感动的，深情的How的句型用法是How+形容词，例如How Beautiful she is....

千问 · 2012-12-25 13:50:21

这里的moved是被感动的意思How+形容词+主语+谓语是感叹句理解为所以我知道他写信（或者是写了别的什么东西）时是多么感动...

千问 · 2012-12-25 13:50:21

感叹句.How beautiful she is !...

千问 · 2012-12-25 13:50:21

move是感动的意思吧...