第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › “A pure love”和“Seize the opportunity to create a ...

“A pure love”和“Seize the opportunity to create a miracle”这些话说的是什么意思？

[复制链接]

11 |

2 | 2006-6-4 16:41:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

完全同意楼上的翻译。

使用道具举报

千问 | 2006-6-4 16:41:45 | 显示全部楼层

A pure love 纯洁的爱Seize the opportunity to create a miracle 抓住机会创造奇迹Put aside ideological burden brave face reality 放下理想的包袱勇敢面对现实！

使用道具举报

千问 | 2006-6-4 16:41:45 | 显示全部楼层

A pure love: 一个纯洁的爱情Seize the opportunity to create a miracle: 寻找制造奇迹的机会Put aside the burdens for being an idealist, and bravely face the reality: 把做理想主义者的负担放下, 坚强的面对现实

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行