新编日语，比较一对自他动词

显示全部楼层 · 2012-12-27 22:45:21

过ぎて行く年过ぎていった学生生活以上两个自动词的共同特点就是在一种现象,时光流失等情况下,使用自动词,这些所谓的 [过]并不是主观的动作导致,所以,没有用他动词的理由他动词的动作某程度带有主观愿望和主观能动...

千问 · 2012-12-27 22:45:21

这里选用过ぎる自动词
是表示时间流逝是不受人意志力转移的过ごす是他动词过ごす　他动词可以人为选择举个例子：生活を楽しく过ごす
这种能够主观决定的时候用他动词...