第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › take however much you want whenever you want

take however much you want whenever you want

[复制链接]

11 |

2 | 2011-12-12 21:08:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

我觉得这句话直译就是“在任何你想要的时候，你爱拿多少拿多少”。 Whenever 可以换成whatever. whichever没这么说的。...

使用道具举报

千问 | 2011-12-12 21:08:49 | 显示全部楼层

无论什么时候需要，来拿多少都可以；whenever 换成whichever可以么？－－不可以...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 无法接受又不忍心伤害他,我该怎么办?
2 这样的保证书有用吗？
3 什么是爱
4 妈妈们平常都是给自己的宝宝吃什么补品？比如补钙、补锌什么的
5 怎样控制想孩子的心情?
6 食醋对身体有什么好处？
7 郁闷的我,大家帮我想想办法吧
8 如何讨女朋友欢心
9 当一个男人特别爱一个女人时他会想对她做什么
10 关于早产宝宝晒太阳问题，请大家帮助，谢谢
11 老年生活问题
12 我该怎么办呢？我喜欢我的男友，可是他不是我喜欢的类型。
13 海尔冰箱易结孀，如何解决啊？
14 羊毛衫穿在身上一到流汗的时候有些扎肉，怎么办呀
15 我很喜欢她对方也知道,我没表白,因为我怕失去她,我该怎么办请教
16 为什么我找不到优秀的女朋友
17 毕业证问题
18 到底性还是爱。。。。。没有性。没有触摸！到底能不能谈恋爱！！请真诚的男学生！回答，，，大学生可以吗
19 彩绘衫、鞋等专用的笔在什么店可以买到？
20 现在生育保险怎么报销生孩子的费用了??山东淄博的
21 几月的牛宝宝好!
22 姓严，女孩、出生日期2008年8月10日，不知取什么名字好，请高人指教
23 若你一个人在一个完全陌生的城市，你会怎么生活？
24 小学六年级的圆知识是什么？
25 面对上天安排的缘分我该怎么办?
26 怎样办离婚?
27 还需要做什么检杳
28 怎样有效清除奶瓶内的污垢？
29 我儿子刚出生一个半月，请问可以吃炖的胡萝卜汁吗？
30 圆脸适合什么剪什么发型？？
31 请问JMM有吃爱乐维维生素的吗？效果怎么样？
32 年龄会是一道很大的隔阂么？
33 我该怎么办
34 我生完小孩一个月多了，但腹部小肚子那妊娠纹都去不掉，好多，而且很难看，怎么办？
35 橘黄色亚麻开衫配什么颜色吊带好？黑色行不？
36 自制葡萄酒在发酵的时候要不要开盖把里面的气放一下？
37 有关排卵问题请指教，谢谢
38 孩子上了快五个月幼儿园了，到幼儿园就要求小便
39 做为女儿,我应该怎么样对付家里出现的第三者
40 牙刷购买时，是软的好，还是硬的好?
41 当无意中发现他藏私房钱怎么办
42 如此男友，应当如何？！
43 我该怎么办？
44 极度困惑——到底该怎样选择结婚对象？！
45 请问情侣双方匹配度？
46 有开京剧课方面的幼儿园吗？
47 多大断夜奶？
48 上幼儿园的宝宝适合学习太多的艺术知识吗？
49 你会怎么选择
50 我改怎么办
51 很痛苦我该怎么办？
52 有多少学长觉得大部分女生都是假正经
53 在哪些情况下，敷面膜会感到疼痛？
54 搞活动的商品可以享受3包吗
55 极度困惑——到底怎样选择结婚对象?!
56 这样的老公还能要他吗
57 请问9月办结婚证吉日？
58 怎样教育她?
59 结婚的问题，烦得很！！
60 排卵问题
61 我该怎样对她负责?急~~
62 请问这是什么问题？
63 上幼儿园的宝宝适合学习太多的艺术知识吗？
64 前一个月吃阿莫西林，甲硝唑，这个月又吃了六天中药，如果怀孕，孩子敢要吗？
65 体温升高0.2度能怀孕吗
66 为什么湿手接触洗衣粉会发烫?
67 还能挽回我们之间的感情吗？
68 和女朋友老闹误会怎么办？
69 查微量元素什么时候可以查
70 我该怎么办
71 爱自己的男人是怎么样的？
72 10个月的宝宝不会爬，教他挥手什么的，也不会，怎么办
73 请问各位酒有你们有喝醉的经历吗，还记的那感觉吗，
74 基础体温升高0.2度能怀孕吗
75 请各位帮我想想办法，我很喜欢她！！
76 宝宝的大便问题
77 如何清除T恤衫上的汗臭
78 狗毛的问题
79 以前的同事结婚送什么礼物好呢？
80 宝宝快一岁了,但是不能集中注意力
81 米奇妙童装云浮专卖店地址在哪里？
82 为什么我用什么牌子的洗发水都长头皮屑呢？
83 怎么从爱的痛里走出来？
84 为什么家务都要我来做
85 我该怎么办
86 我有个朋友他喜欢的人有男朋友了，他给么办？
87 为什么男友老背着我搞别的女人?
88 孩子没有心管搏动，我该怎么办？
89 请问：丸美弹力蛋白眼精华多少钱？去眼下细纹效果怎么样？
90 卫生间地漏周围发现蛆！
91 炎日中午,他等了我两小时,他真的喜欢我吗?
92 大家帮忙给我家宝宝起个名字？
93 高一开学前一般军训几天
94 日子很无聊很空虚啊！怎么办好啊！
95 怎样美白皮肤
96 恋爱的秘诀是什么
97 皮肤上长了很多痣,怎么办?有简单方法祛除吗?
98 狼圈养后.变慢慢的变成狗?
99 怎样的感觉是爱?
100 不管父母说什么都要顺从？