请问这句话怎么翻译

[复制链接]
查看11 | 回复9 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问这句话怎么翻译The simulation function does NOT obviate the need for a trial posting!
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
出于过账和试算(平衡)的需要,模拟(不确定可不可以翻成类似)的功能并没有取消。
[ 本帖最后由 newboydj169 于 2008-7-27 09:00 编辑 ]
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
great...
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
非常感谢!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
感觉翻的不对
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
感觉有点别扭,看不明白。
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
学习来的!
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
learn.
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
原帖由 justforregister 于 2008-7-27 19:53 发表
感觉翻的不对

版主翻个吧


我觉得是不是过账时候的提示,提示模拟过账不能替代试过账呢,我是外行啊
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-9-26 13:06:30 | 显示全部楼层
原帖由 justforregister 于 2008-7-27 19:53 发表
感觉翻的不对

那就给个感觉对着吧!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行