设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
日语(自分を満足させる)(自分に満足する)有什么区别 ...
返回列表
发新帖
日语(自分を満足させる)(自分に満足する)有什么区别?求解!
[复制链接]
11
|
4
|
2012-4-25 12:28:50
|
显示全部楼层
|
阅读模式
第一个用的是 使役动词,译为 让自己满足。(通过自己的努力达到目标或其他原因而让自己满足)第二个用的是 字典型,译为 自我满足。(已经达成目的或者知足常乐或者不求上进的态度之类的)...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-4-25 12:28:50
|
显示全部楼层
満足させる是使役型,含有让,使等命令自分に満足する,就没有这一层意思。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-4-25 12:28:50
|
显示全部楼层
都是让自己满足的意思...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-4-25 12:28:50
|
显示全部楼层
満足是自动词 自己去体会吧...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
问一道英语
2
请问梨子冰糖煮大概煮多长时间呢?
3
双曲线x方除以25-y方除以9=1上一点P到它的一个焦点的距离为12则点P到另一个焦点的距离为多少
4
丧葬费被冻结还债务怎么办
5
学校分发文具,每班10盒还剩14盒,每班12盒剩2盒,学校把文具发给了多少个班级?
6
我能结婚生孩子吗?
7
亚运会中游泳比赛中被取消广告资格具体是什么情况? 求内幕……
8
谁能告下我这句英语是什么意思?
9
快帮帮我,我要选择结婚对象?
10
关于校园灾害的想关资料
11
星空英语怎么写
12
手机绑定网易邮箱作用
13
央-视=为什么总是报道,谁为工作=累=死了,谁就是感动的了,这是什么思想理念呢
14
金庸群侠传OL 怀旧版 用什么辅助?
15
求好看的小说
16
使命召唤7安装问题?
17
我女朋友常告诉我们结婚的几率很小,这意味着什么?
18
儿童服装批发网,有好介绍吗?感恩节,感谢有你...
19
求推荐搞笑小说- -
20
寻找新历1986年12月18日出生A血型的朋友。如果是的朋友有意请加QQ1261976206
21
龟头上起个大水泡
22
右眼因二十患过眼疾导致左右眼不对称(女
23
脂肪种额头
24
大腿内侧长了很多小痘痘痒
25
孕38周,感冒咳嗽了8天了,中间也在吃
26
射精是血是怎么回事
27
你好医生我问问你我左腿骨骼肌骨折手术固
28
龟头上起了个小泡
29
弱精症要多长时间医治
30
布加综合征是什么病
31
在国美大中苏宁电器卖场电脑可以单卖吗?如光买主机或显示器,最便宜的主机显示器鼠标键盘音箱U盘分别多少
32
G450重装win7不能用键盘,是笔记本自己的键盘,外接的反而可以
33
女装踏板车 YAMAHA 的普利珠 和豪迈125 的是不是一样的 《注意》 请问轻的;普利珠‘ 还是重的 提速快
34
nero7.0 刻录软件 能不能 刻VCD盘
35
已知f(1/x)=√1+x2 (x>0) 求f(x)
36
求游戏王同调卡组!!!
37
危险期能XL吗
38
星际争霸2自由之翼讲的是母巢之战还是原版的剧情故事?
39
怎么样在电脑上试玩手机呢
40
帮忙推荐一款手机:价格在五六百,不一定是大牌子,像天语和海尔也可以,要有MP3,蓝牙和QQ,谢谢!!!
41
包皮手术几天可以取纱布
42
桌面工具栏多了一截
43
张韶涵为什么不上《快乐大本营》? 我好希望看到她。
44
眼角旁边的皮肤红了一块
45
为什么90后欧美男歌手很少,怎么女的那么多,男的那么少?
46
这种眉毛叫怎么称呼
47
六年级数学问题
48
flash chart怎么做才能达到极高的效率! 尤其是股票行情图表! 要怎么优化flex 本身提供的chart 组件?
49
婴儿肋骨突出怎么回事
50
我的配置怎么调gta4中的画面设置,玩的顺畅,画质也好
51
关于学习的问题?
52
龟头上有个大水泡
53
败血病传染吗
54
射精射的全是血
55
两个梯形的上底和下底分别是10分米和14分米,他们的高相差4分米,面积相差几?
56
射精时痛带血
57
射精时为什么会出血
58
男人为什么会弱精
59
根号下多少等于12.5
60
包皮上痒
61
滴虫性阴道炎可以治愈吗?治疗周期多长?
62
龟头上有像水泡
63
舒蕾 我在你身边怎样报名
64
怎样确诊男性弱精症
65
鼻骨歪了怎么办
66
中医能治疗早泄吗?
67
求百度sj贴吧super show2 dvd完整版
68
龟头有红点还有点脱皮
69
精子活率多少为弱精症
70
射精液带血
71
怀孕一个月,有点出血了,光做了一个血检
72
射精液带血怎么回事
73
瘦脸美容操哪里好
74
为什么两种测网速的测出的网速不一样, 长城的测出下载速度为119KB, 360测出下载速度为19KB?
75
不以疾也的也是什么意思
76
双顶径减去骨股长小于2,肯给是女孩,是吗
77
古今收藏主要产品是什么
78
hpv的传播途径有哪些
79
北京权金城韩国烧烤那个店环境好点?过生日请客用
80
mac如何刻录镜头文件
81
射精有淡淡的血
82
西安建筑科技大学
83
DNF布告栏没有罗杰任务怎么办啊?
84
M2P怎么刻录?
85
男80年7月1日 女83年2月22日 请问在今年12月份有哪天是登记的好日子。
86
求古代言情小说。
87
厦门软件学院小记者团广播稿怎么写
88
您好?我是一名22岁的女孩,也是一名交通事故受害者,在11月8日晚我被出租车撞伤,我的右小腿被撞出一个90
89
有没有?可以帮我看看一下的报告
90
哇!我们到了! 英文翻译
91
我公司是家大型的中外合资生产型企业,为扩大宣传力度,想做一个网站,哪个公司比较好啊?
92
我想问下,怎么下可以听的电子书到内寸卡里面用空放听啊,什么格式的可以。
93
有没有教学习古文的书籍?
94
BigBang 允浩 韩彩英 李多海 金范 朴施厚《一天》手机
95
弱精症会引起胎停吗
96
Water covers most parts of the earth。(同义句) Most of the earth ()()()water。