提单上的品名显示“ASSORTED PROVISION ”，不写具体的产品名称。

显示全部楼层 · 2012-4-25 16:29:14

海关要求申报的中文品名和英文基本一致，如果船公司是按照提单留底上这边海关舱单，那么提单上的ASSORTED PROVISION 很可能与海关申报的番茄酱不符，这样会影响这边的核销退税，或者目的港的进口申报。所以你可以用来自海关的风险来说服客户不要改成ASSORTED PROVISION 。如果出口申报的时候是按照ASSORTED PROVISION 对应的中文大品名来申报番茄酱只是作为种类描述，那么提单改为ASSORTED PROVISION 也无妨。希望能帮上你。...

千问 · 2012-4-25 16:29:14

看你是通过哪个港口走的,如果是上海（广州，福建）,报关可报tomato paste ,提单可出成assorted provison ; 若你是宁波出的,则报关和提单品名必须保持一致，即提单和报关都写assorted provison ；...

千问 · 2012-4-25 16:29:14

可以按客户要求的打啊。一手承接商检：全国服装鞋子板材类开关、断路器、焊管螺纹钢 C型钢角钢钢管工字钢等钢材日用瓷卫生瓷，按摩器 LED灯节能灯装饰灯灯座灯泡电缆电线滕柳竹草木毛毯玩具（毛绒塑料电子电动）报关、产地证，各地核销单...