拍拖和谈恋爱是一样的？

显示全部楼层 · 2012-4-26 09:36:57

拍拖和谈恋爱是一个意思，只是一个地方一个叫法罢了。就像鞋大多数地方都把鞋叫鞋而四川人却把鞋叫孩子，一个事物是有很多的解释的...

千问 · 2012-4-26 09:36:57

只不过是不同的词而已，一样的意思。拍拖因为港台经常用，电视里也说，好像有点恶俗，似乎不发生关系，就不叫拍拖似的。...

千问 · 2012-4-26 09:36:57

一样的，只是说法不同罢了，香港人总喜欢用拍拖这词...

千问 · 2012-4-26 09:36:57

应该不一样吧，不过意义都一样，就是一男的和女的好了呗！...

千问 · 2012-4-26 09:36:57

没有区别。拍拖是粤语方言,指约会或谈恋爱。“拍拖”原为广东珠江口一带航运俗语,珠江口航运发达,通常大船载货并拖一艘小船。大船近岸时吃水深,难以靠岸,因此需小船卸货上岸,来回相依。后用来比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分。恋爱是两个人互相爱慕行动的表现,在不同的时代具有不同的定义。...