The book is the most interestiing of those i have ever read.

显示全部楼层 · 2012-4-27 10:11:40

本句没错，没有问题。首先，of those 表示最高级后的范围；其次I have ever read是定语从句，修饰先行词those。本句课译为：这本书是我读过的那些书中最有趣的（一本）。类似的表达：The book is the most interesting one that I have ever read. 或 This is the most interesting book that I have ever read. 希望对你有帮助。...

千问 · 2012-4-27 10:11:40

这个句子没有语法上有错误。of those i hve ever read是“在所有我所看过的书中”，是介词短语，在句中是形容词最高级的范围状语。...

千问 · 2012-4-27 10:11:40

这个句子肯定错了。前面的book是单数，为什么后面修饰book用those,应该是that。...

千问 · 2012-4-27 10:11:40

The book is the most interesting that I have ever read.The book is the most interesting one of those I have ever read....