求翻译一首日文歌词

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-12-30 10:51:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
祸々しくも圣なるかな 作词:畑亜贵作曲:帆足圭吾(MONACA) 知らずに いつのまにか最后の地终わりなき夜から巡り巡る そして戻る泡沫を交えて大好きは 谁よりも大好きなんだよ大好きを 大好きと言わなきゃいけない大好きが 无い场所へ飞ばされちゃったら何もかも手遅れだからそして… 想像以上の日々过ごしたね离れがたき日々は探り合う互いの意味 言叶にするならば祸々しく绮丽なlove或いは想像以上の日々过ごしたと思い出にしないでこれからを重ねたいと胸に涡巻くのは祸々しく圣なるlove 云わせて とどのつまり歓喜の身始まりの朝には眠り眠れ 次(つ)いで起きる永久(とこしえ)に涂(まみ)れて大嫌い 君のこと嫌いになったら大嫌い 大好きが殖えすぎたかも大嫌い 裏返...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-30 10:51:59 | 显示全部楼层
不知从什么时候开始,我不知道,わりなき结束最后的地方就晚上开始恢复以及围绕的泡沫喜欢比任何人都非常的喜欢我哟喜欢真人可爱和必须说非常喜欢没有飞到别的地方因为10周年,就算我…难以想象的每天度过的日子がたき离开了“先去看看对方的意思,如果地漂亮的love或者有意想不到的每天度过的回忆,从现在开始,一定感到胸口卷成旋涡的地神圣的love不能不让归根结蒂欢喜的开端...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-30 10:51:59 | 显示全部楼层
不知道在不知不觉中,在大部分的土地,从最后一晚Warinaki,盘旋和背部,我爱我爱谁多撒上泡沫,不要说我爱的爱,如果我曾经去过的地方,我爱飞是免费的,因为它是天太晚了,一切都结束了 - 超过预期,分离Re瀑布是每天,如果以另一个字的含义相互叶探索,人们喜欢一个正确的绮丽祸,一天或更长时间比预期的有 - 人,我不应...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-30 10:51:59 | 显示全部楼层
大部分土地之后,不知道在不知不觉中最后一晚,从Warinaki盘旋,回我爱我爱谁多撒上泡沫不要说我不爱的爱情如果我曾经去过的地方,我喜欢自由飞因为它是天太晚了,一切都结束了 - 许多超过预期...再分离是天瀑布如果另一词语的含义彼此探索叶人们喜欢一个正确的绮丽祸日或超过预期,我是过来 - 不回忆我想在胸前反复,...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行