请高手翻译下面的日文成中文？

显示全部楼层 · 2011-12-15 13:25:49

我们公司翻译联系的是XX公司的担当王先生。刚开始接电话的是王社长，王社长让我们联系生产担当王先生。那个担当说没看过我们公司的颜色流程图、也不知道我们付了定金这件事。他说他们共经营3家公司，XX公司是他们的分公司。问他总公司在哪时，他说下面这个是总公司：XXXX ARTS AND CRAFTS CO.,LTD这真的是总公司吗？除了XX公司和总公司，还有一个公司在哪？我想全部搞清楚后再跟他们做生意。之前我们也有过被欺诈的经验...