both of 能跟their 连用吗？

显示全部楼层 · 2013-1-2 20:33:14

不能连用，这是典型的中国式错误，无异于画蛇添足。一共有两双眼睛，和yi双手，hands已经表明了。因此their和both of只能用其一...

千问 · 2013-1-2 20:33:14

their是“他们的”意思Both of their eyes 这里是“两只眼”两者，hands也是both of 跟their 连用，要看their后加什么样的名词both指两者，all指三者或三者以上...

千问 · 2013-1-2 20:33:14

能啊，我们六级的文章中就经常用啊，希望对您有帮助哦...