请求翻译

显示全部楼层 · 2013-1-2 17:03:08

一对夫妻必须经过许多法律程序之后才能收养孩子，而在国内收养或在国际收养则并不重要。在当今社会，国内收养比过去更加开放了。国内收养（即在自己的国家收养）要比国际收养便宜很多。在开放的国内收养中，孩子的生身父母能够为他们的孩子选择他们所喜欢的领养父母。生身父母与领养父母见面并建立关系都是有可能的。...

千问 · 2013-1-2 17:03:08

无论一对夫妻在国内或国际上领养孩子，这都并不重要，他们必须通过一些法律程序才能够这样做。在当今社会，国内收养比过去更加开放。国内收养，就是说，从自己的国家收养，比国际收养价格更低。在一个开放的国内收养，孩子的生父母可以选择选择他们希望孩子有什么样养父母。生父母可能会与养父母见面并且形成一种合作关系。这是自己翻译并打出来的~~看通顺程度就不是用网站翻译的，...

千问 · 2013-1-2 17:03:08

It doesn’t matter ifa couple plans to adopt a child domestically or internationally, they must gothrough several legal procedures to be able to do so. In today’s society, domes...