设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › healty child rearing demands a middle ground.怎么翻 ...

healty child rearing demands a middle ground.怎么翻译?

11 |

4 | 2013-1-4 12:37:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

健康的教育儿童方式需要一个适中的方式（缺少语境，不太好翻译，大意是如此。另外healthy单词打错了吧）。希望可以帮到你...

回复

使用道具举报

千问 | 2013-1-4 12:37:52 | 显示全部楼层

健康的教育儿童方式需要一个适中的方式...

回复

使用道具举报

千问 | 2013-1-4 12:37:52 | 显示全部楼层

好的儿童教育需要妥协...

回复

使用道具举报

千问 | 2013-1-4 12:37:52 | 显示全部楼层

缺少上下文较难翻译准确：健康的育儿方式需要占在一个中间立场上。...

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行