英文翻译,帮我翻译以下几个句子,谢谢了

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-1-5 22:45:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
He dranke up the water immediately .一般“一会之内”“一分钟之内”“片刻之内”可以翻译为immediately 或者 in a mimute 或者 in a while......The water in the bottle outside is already over."用完了”可以说成finish ,done , over .....Anybody want me to bring a bottle of water when i am back? How many free days will you get during the New Year's Day holiday?What's the ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-5 22:45:26 | 显示全部楼层
1, he had a full drink water. "" "Minutes" "within moments" how to translate? 2, outside the bottle ran out of water. "Used up" How do you say, phrases, how to use, can cite a fe...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-5 22:45:26 | 显示全部楼层
1、in seconds/minutes2、The water in the bottle outside was gone/was used up.3、Does anyone want to help me bring a bottle of water back?4、How long is your New Year's Day holida...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-5 22:45:26 | 显示全部楼层
1 as soon. in a minute 2 was used up3. would some oneplease take me a bottle of water?4 how much holidays do you have in new years day5 what is the time do you break your cla...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行