“山梁雌雉,时哉时哉”什么意思?

显示全部楼层 · 2019-2-9 10:20:08

意思是：这些山梁上的母野鸡，得其时呀！得其时呀！出自：《论语·乡党》是《论语》的一篇，共27章，集中记载了孔子的容色言动、衣食住行，颂扬孔子是个一举一动都符合礼的正人君子，为人们全面了解孔子、研究孔子，提供了生动的素材。原文：色斯举矣，翔而后集。曰：“山梁雌雉，时哉时哉！”子路共之，三嗅而作。译文：孔子在山谷中行走，看见一群野鸡在那儿飞，孔子神色动了一下，野鸡飞翔了一阵落在树上。孔子说：“这些山梁上的母野鸡，得其时呀！得其时呀！”子路向他们拱拱手，野鸡便叫了几声飞走了。评析：这里似乎是在游山观景，其实...

千问 · 2019-2-9 10:20:08

［10?19］色斯举矣，翔而后集。曰：“山梁雌雉，时哉时哉！”子路共拱之，三嗅而作。通译[孔子一行人]神色随着变化，因为一群野鸡在天上飞翔，盘旋着栖止在近旁。孔子说：“山梁之母野鸡，赶巧赶巧，恰逢其时！”子路上前拱手驱赶，它们[以为喂食]嗅了又嗅，而后振振翅腾空而起。解说其一，野雉不避人。野鸡不避生人，这是生态环境保护的结果，足见...

千问 · 2019-2-9 10:20:08

就是说山上的雌雉，待时而飞。用飞鸟来寓意即将毕业的年轻人，不仅包含了孔子对踌躇满志的学子的祝福和勉励，还包含了对待时而飞的青春的礼赞！...

千问 · 2019-2-9 10:20:08

我的理解：母鸡站在山梁上耀武扬威，这个时代呀，没有英雄了！...

千问 · 2019-2-9 10:20:08

山梁上的雌雉可以顺应天时而自在飞翔，但推行仁道的孔子却时运不齐...