求人工翻译 不要机器 22

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2016-9-11 01:51:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
3、成新率的确定经与企业相关人员了解及参照《资产评估常用数据参数手册》,该高速自动贴片机经济寿命年限一般为15年,该设备进口日期至评估基准日已使用3年零10个月,经现场勘查及向技术管理和操作人员调查了解,该设备制造质量及性能符合设计要求,自投入使用以来运行情况良好,按现在设备维护和使用情况,尚可使用11年零2个月,因现场勘查设备情况与理论成新率一致,故不对成新率调整,则:成新率=尚可使用月 /(已使用月+尚可使用月)×100%3. The newly established ratesAfter getting to know the enterprise related personnel and consulted with the...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-11 01:51:41 | 显示全部楼层
3、新たな率の确定経と企业関系者の理解と参照《资产评価常用データセットマニュアル」、この高速自动チップ机経済寿命は普通は15年、この设备输入日付から评価基准日使用済み3年10ヶ月を経て、现场に探査と技术管理と操作人员は调査理解して、この设备制造品质と性能に设计する要求は、投入されて以来运行状况は良好で、现在の设备のメンテナンスと使用状况は、まだ使える11年2...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-11 01:51:41 | 显示全部楼层
你是不是脑残啊,弄个文章叫人帮你翻译,吃多了吧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-9-11 01:51:41 | 显示全部楼层
3, and Cheng Xin rate of determines by and enterprise related personnel understanding and the reference assets assessment common data parameter manual under, the high-speed automat...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行