It's not that I can't meet the better one,but I have decided that it's you,I won't fall in love with others again. 其实这几句意思都差不多 中文绕来绕去的英文很好的人才能表达清楚吧 我是不行的但我怀疑外国人会这么转圈说话么 如果你要是想写情书 我可以给你推荐一些地道的英文来表达如果你要是翻译台词 那就直译吧 肯定不会舒服 但大概差不多就可以了...
I don't will not soon to others, because of you, I no longer need to tempted to others; I'm not won't fall in love with others, because of you, I know have the love is don't ambigu...
I will not be tempted to others, is because of you, I don't need to others tempted; I can't fall in love with someone else, is because of you, I don't know how to have a love saucy...
