麻烦翻译下,机器翻的就不要来了

显示全部楼层 · 2012-5-4 11:44:23

尊敬的客户：
为保证电汇付款为我方向贵方账户付款的唯一方式，如若您未通过电汇付款，我方将不得不扣除因贵方向我方付款导致的我方需付的费用。
当您通过Moneybooke支付，我方将扣除2.5%+$0.25 美元，若您通过 2CheckOut 支付我们将扣除5.5%+0.45 美元，其为这两者在每笔交易中向我方收取的费用。
所以，请进行确认，我方将扣除这些费用，并允许电汇付款为唯一付款方式。...

千问 · 2012-5-4 11:44:23

尊敬的客户，仅启用线我定价到您的帐户，如果没有通过电汇支付，那么我们将不得不被控支付我们的费用扣除你我们。当你付2CheckOut 5.5升0.45美元，这是他们我们的每个事务的服务收费时，我们的费用扣除，你付到莫尼布克斯2.5+0.25美元，。所以，请确认，我们将扣除手续费，使线只有我定价您的帐户。...

千问 · 2012-5-4 11:44:23

尊敬的客户，为了启用wire只有我定价到您的帐户，如果你还没有通过电汇支付，那么我们将不得不到我们正在为您向我们提出的付款收取的费用中扣除。我们扣除，而你通过金钱预订者支付的费用（2.5％+$ 0.25美元），当你通过2退房（5.5％+0.45美元）支付，这是他们收取每笔交易的费用。因此，请确认，我们将扣除费用，启用wire，我只有定价到您的...