Bound to lose the war with the price to pay.那位高人给我翻译下

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-5-4 14:54:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
注定以惨重的代价输掉这场战役~注定成为这场战争中的失败者,并付出惨痛的代价~都可以,联系上下文,看怎么好,也可以加点文采,成语啥的~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-5-4 14:54:29 | 显示全部楼层
bound to 注定意思是 注定要以失去这场战争作为代价可追问...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-5-4 14:54:29 | 显示全部楼层
即使战争注定失败,也要付出一切...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-5-4 14:54:29 | 显示全部楼层
这场战争必定失败;...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行