日语为什么这么同音多意

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-1-10 02:47:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
因为没有那么多不同的音分别表示不同的字啊汉语拼音那么多组合,还分四个声调(貌似还要加上个“轻声”),不是照样有发音一样的字嘛。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-10 02:47:48 | 显示全部楼层
英语や中国语には日本语に无い子音が多く存在します。英语や中国语は子音中心、日本语は母音中心の言语だと言われています。日本人にとって、日本语に无い子音の闻き分けはかなり难しいと感じられると思います。因为日语母音和子音较少,导致同音多意 词很多...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行