扉新垣结衣中文解释不要翻译机的

显示全部楼层 · 2013-1-12 01:01:23

看到网上有人翻译了，我看不是机翻的，就粘过来给你看一下~ 今描いた未来が见えるから【只有现在能看到自己描绘的未来】ありのままの私がいるの【才能有真实的的我吗？】友だちには言えるどんなことでも【朋友对我说，无论发生什么事情】ほら心の奥の扉开こうとしてる【都要把心底的门扉打开】梦はいつもねぇそばにいるから【看吧，梦会一直陪在你身边】选んできたこともある迷うこともある【会有选对的时候，也会有迷惘的时候】昨日じゃない今日があるからまたがんばれるよ【正是因为现在是今天而不是昨天，才要更加努力】いっぱいの幸せが私を包んで【无尽的幸福感把我紧紧包围】强くなれるその分だけ优しく...

千问 · 2013-1-12 01:01:23

今描いた未来が见えるから【只有现在能看到自己描绘的未来】ありのままの私がいるの【才能有真实的的我吗？】友だちには言えるどんなことでも【朋友对我说，无论发生什么事情】ほら心の奥の扉开こうとしてる【都要把心底的门扉打开】梦はいつもねぇそばにいるから【看吧，梦会一直陪在你身边】选んできたこともある迷うこと...

千问 · 2013-1-12 01:01:23

因为看到现在描绘的未来就是这样的我的朋友是什么事也能说你的内心深处的门打开呢梦想总是你身边选了的事也有迷惑。昨天不是有今天又努力啊满满的幸福将我包围那份温柔坚强只想今后蔓延出故事开始攀登好？什么坂也但是经过下去的人笑容残し！路总是只是在那里，不可能。目标是到终点的我相信明天有什么事也一定会到达一样被...

千问 · 2013-1-12 01:01:23

因为看到现在描绘的未来就是这样的我的朋友是什么事也能说你的内心深处的门打开呢梦想总是你身边选了的事也有迷惑。昨天不是有今天又努力啊满满的幸福将我包围那份温柔坚强只想今后蔓延出故事开始攀登好？什么坂也但是经过下去的人笑容残し！路总是只是在那里，不可能。目标是到终点的我相信明天有什么事也一定会到达一样被...

千问 · 2013-1-12 01:01:23

额,有几个不认识还是不献丑了吧！...

扉 新垣结衣 中文解释 不要翻译机的

扉新垣结衣中文解释不要翻译机的