英文翻译题

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-1-14 20:18:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.作为外国人,他无法与当地人交流(翻译出no way)Being a foreigner, he had no way of communicating with the local people.2.她已经三个多月没有收到儿子的来信了,她非常担心他的安全(翻译出concern)Since she hasn’t received any letter from her son for over three months, she is deeply concerned about his safety.3.任何与斯潘塞小姐相关的事情,这些小男孩都很感兴趣(翻译出concern)These little boys are inter...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-14 20:18:53 | 显示全部楼层
二手DND的规则所暗示其有比较大的区别死灵法师专精法师的灵魂署指的是使用巫术,约相当于DND死亡精神专精法师,代表的技能和最召唤死灵,死亡一指,吸血手术MAGE 指的是一般意义上的主。 (使用魔法书抄写并录制魔术,魔法释放需要提前做好准备) 魔法经常索尔炼金术士单独和向导区分看的时候,巫师更多的比的智慧和知识的味道,虽然它...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-14 20:18:53 | 显示全部楼层
1. as a foreigner,he has no way to communicate with the natives.2. It is more than three months since she received the letter from his son, which concerns her deeply.3.these bo...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-14 20:18:53 | 显示全部楼层
1. As a foreigner, he can't communicate with the local people2. She has more than three months have not received letter from his son, she was very worried about his safety 3....
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-1-14 20:18:53 | 显示全部楼层
1As a foreigner,he finds it no way to communicate with others.2She hasn't heard from her son for more than three months,and she is concerned about his safety.3The little boys a...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行