该选择应用日语还是商务日语

显示全部楼层 · 2009-8-7 19:06:02

应用日语！商务日语主要是针对生意上的单词多点，偏重点不一样！但是其实你应用日语学好了！稍微查下字典！商务日语单词自然会记住了！

千问 · 2009-8-7 19:06:02

学商务日语更能够让你具有竞争力，你想从事日语方面的工作，并且想出国，那么第一时间能上手进行工作是最重要的。毕竟商务日语中有很多敬体和自谦语。至于生活日语，如果能出国的话，适应起来也很容易。生活中可以花时间去积累。但是工作不一样。要的是效率，竞争力。所以对于你的情况，当然是商务日语好

千问 · 2009-8-7 19:06:02

当然是应用日语，以后有时间了再加强商务日语。有能力的话报大连外国语学院（日语第一），依照能力而定了，反正有能力多考证，多和日本人交流为自己以后多做韬光养晦的努力吧。祝福！

千问 · 2009-8-7 19:06:02

商务日语通常用来贸易工作用的，应用日语是平常生活中的用语。其实商务日语主要是于商务现场会话表达方面，对应的人为商务人士、企业的进修人员及想要到日本企业就职的人员。而应用日语则必须掌握日语的基本知识与翻译技能，必须要了解日本的经济，文化，政治，历史等方面的知识。语言运用能力要强。达到市场所需要的专业翻译人员的需求。两者都要学，建议前期想出国学应用日语，然后再学商务日语方便就业。