assonance(协音):重复某个发音相同或相似的音节,比如例句中的Thy/thy和-dom/done。 eg: Thy kingdom come, thy will be done. synesis 表示单词的搭配符合逻辑,但不符合语法,比如例句中的anyone和them。 eg: If anyone calls, tell them I am out. paradox(佯谬):似是而非、或者似非而是的表达,比如例句中关于youth的看法。 eg: Less is more.metanoia: 表示自我修正,correction,修正自己前面说的一句话。(这是我自己理解)eg: I will murder you. Yo...