帮我用英语翻译“由于这个星期日是圣诞节,所以我将要讲的是'圣诞节的由来”,谢谢啊,急需

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2019-9-18 14:24:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
Since this Sunday is Christmas, I'm going to talk about the origin of Christmas.(由于这个星期日是圣诞节,所以我将要讲的是'圣诞节的由来)圣诞节本是宗教节日。十九世纪,圣诞卡的流行、圣诞老人的出现,使圣诞节开始渐渐流行起来。圣诞庆祝习俗在北欧流行后,结合着北半球冬季的圣诞装饰也出现了。十九世纪初发展至中叶,整个欧洲、美洲开始过起了圣诞节。并衍生出了相应的圣诞文化。圣诞节传播到亚洲是在十九世纪中叶,日本、韩国、中国等都受到了圣诞文化...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-18 14:24:58 | 显示全部楼层
Since this saturday is christmas,I‘d like to (I'm going to,个人跟喜欢前者,更加地道) talk about the origin of christmas.GOOD LUCK~O(∩_∩)O...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-18 14:24:58 | 显示全部楼层
Due to this Sunday is Christmas, so I will say is' the origin of Christmas...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行