请问一句韩语的意思，谢谢！

11 |

2 | 2011-12-21 14:07:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

没有谁能在下雪前一天告诉我吗（哭泣）很想去淋雪啊今年还一次也没看到下雪啊一直这样的话不会没淋到雪，鼻子被揍了吧。（因为韩国的雪和眼睛是一个词，这里的淋又有挨揍的意思，所以单独解释最后一句的话也有不会没揍着眼睛揍着鼻子了吧的意思，——不好笑的一种笑话）...

使用道具举报

千问 | 2011-12-21 14:07:39 | 显示全部楼层

下雪前一天。。。提前联络我的人～～想冒着雪。。。今年还没看过下雪呢～这样会不会没挨着雪鼻子被碰呀～～...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 青春校园小说
2 我的酷比魔方H500HDT的屏破了，触摸的，在哪儿可以修
3 车牌号过户问题
4 拜托啦，谢谢您。
5 黛玉和宝钗谁更好
6 谁能帮我组台CPU是Intel pentium E5300的电脑价格控制在三千元内谢你们了
7 cosplay剧本
8 (髪をすく )(髪を梳かす）有什么不一样吗？求解！
9 CD的封套包装一般选用什么材料的纸？
10 绝种好男人中刘恺威扮演得角色剧照
11 为什么我的p970用不了qq hd mini？我的两个朋友的p970都能用啊，再说了，...
12 靡哲不愚是什么意思？
13 关于高级手机锁
14 如果有一天，你发现我变了，不在乎你了，就证明你已经失去我了女友跟我说这句话,说明他是不是不在乎我了
15 为什么我买红牛就从来没有中过奖呢？
16 儿子2012年4月7日14时42分出生，请高人帮忙，怎么起名字，请说明原因。起什么名字好？本人姓刘。谢谢！
17 我才16岁，长的成熟，在别人看来就像20多岁了，而且感觉自己的腿部和腹部的赘肉多，要怎么穿衣服才能不...
18 朋友大家好那位是用的摩托罗拉XT910啊知不知道啥时候安卓4.0的官方版出来呀！！！谢谢啊
19 这世界咳
20 有什么好看的青春小说
21 电信路由猫HG520破解后，C8650无法上网！
22 红警大战中NPC指挥中心不消灭资源会增加吗
23 跪求黑道学生5 三分天下 VIP章节全部，谢谢啦！发[email protected]
24 需要写一篇“浅谈大学生女生男性化”的论文，怎么写了谢谢咯
25 肋软骨炎！开始的时候时候左胸口疼痛，两周后左手臂开始痛感强烈，...
26 现在办积分入户…有房产得30分…我的房子是以单位名誉于1997年买的微利房，但未办房产证有单位与住宅局的购
27 我的女朋友好丑啊
28 你有钱不那？
29 把1.2、3.7、6.5、2.9、4.6分别填入下图中的五个圈内，再在每个方框中填上与它相连的三个圈中的数的平均值
30 ipad2 共享手机三星8180c（装了wmwifiroute 软件）的WIFI路由上网，但是ipad2里搜不到手机的WIFI连接。求解
31 库柏q7论坛:Q7手机信息能设密码吗？
32 国虹 W100 水滴 3G手机如何转发短信
33 你为我着迷里容和唱的所有歌麻烦发一下。
34 金士顿 u盘原装正品怎样在官网上验证真假
35 权利的游戏小说
36 电磁炉好还是电陶锅好
37 大学里向学校借场地的申请书格式是什么
38 网络警察怎么找
39 喜欢银魂的快加群129188207，速度来吧
40 七雄争霸里繁荣度怎样快速增加？
41 介休离河南周口有多远
42 三国杀徐晃和孙坚哪个好用..具体说说利弊哪个更好
43 1986年6月9日（身份证上的时间）中午11：25（北京时间）出生，家中独女。感情婚姻怎么样？
44 练习素描线条
45 驱动精灵更新了新版的英伟达显卡后老黑屏。用老版本的就没事这是什么情况
46 2012执业医师资格证领取是什么时间,今年可真够晚的。
47 与狼共枕叶落无心全文＋番外邮箱[email protected] 谢谢
48 exo baby don't cry mp3
49 大家准备什么时候结婚？
50 现要去大嶝岛工作因为我是北方人请问需要准备一些什么东西另外在岛上上网移动通信发达吗
51 本科是侦查专业女生，可以报考中国人民公安大学的法医学研究生吗？
52 LG2.0的屏幕是多大
53 有什么女主懒散淡然的古代小说
54 哪位知道北京海淀实验小学如何入学？
55 您好请问能把安卓4.0支持的flash发给我吗谢谢你？邮箱是[email protected]
56 守着你到永久繁体字
57 快来看啊我的配置
58 求好看的言情小说。邮箱：[email protected]。谢谢
59 闽侯青口，尚干，洋下一带有手工活可以外发吗？我可以组织人员加工。
60 五一漯河到洛阳自助游请熟知旅游路线的好友提供建议
61 养鱼养9条19条29条'风水学上讲是一个意思吧
62 人生总会有选择，我现在特别迷茫
63 请教，推荐免试攻读研究生都需要取得本校外推资格吗？那如果本校无推到外校名额就是肯定不行了？
64 乳房有硬块大概有一年多了，现在越来越大，一直都不痛，核桃型又有似长条状的
65 我的苹果机之前有一个触摸键能代替导航键、但突然就不见了、在哪能找出来？
66 现在的手机一个大毛病：屏幕越来越大,越来越不方便
67 包皮嵌顿了
68 什么样的轮子只转不走？
69 在网上买了个二手的美版苹果四，用了不到一个月就坏了，总是显示正在搜索。
70 云端更新后以前的游戏怎么不能玩了
71 我想在淘宝上买索爱st18i，该怎么选择店啊，容不容易买的翻新机啊
72 lolcd符文是什么
73 广东2013年高考改革的方向是怎样的，大变动还是小改革
74 有人拼车从厦门回宁德吗
75 酷派8150手机地图用哪个好？导航用哪个好？
76 你觉得最令人心碎的歌是哪首？哪句最感动你
77 有什么男女装衣服质量比较好，价格便宜的店面
78 奥林巴斯EM-5在香港买多少钱?
79 我想结婚了
80 《昆仑》《沧海》中，金刚门的32身相是哪32身？
81 你们有没有收到百度中奖信息，提醒说百度里中二等奖68000 让我先汇2600元什么费用
82 房子要倒了，又没钱买商品房，又不让自己建，怎么办呢？
83 海贼王路飞打CP9第一次用2档的背景旋律叫什么？不知道的别乱发。我的邮箱o35715924@qq。com
84 我玩 QQ游戏时每次进入某个游戏就会提示说QQ游戏遇到未知错误
85 在一次民事诉讼中,有没有可能同时包含确认之诉\形成之诉和给付之诉?
86 为什么曼秀雷敦爽肤水对收缩毛孔不管用啊？怎么护理才能收缩毛孔，我...
87 《华丽的挑战》《电视剧》在QQ网络电视上一星期更新几集呀？
88 FM2011球员跟我关系很好他的经纪人跟我的关系也很好为啥他对我的俱乐部不感兴趣我的里昂声望也8600呢
89 我是一名14岁的女生、想学一门乐器、什么乐器最简单且最好学？
90 承包抹灰工程怎么预算，比如搅灰多少？主要是最后收窗口怎么算？
91 我想买个六位Q，找到卖家了，可是我看到该Q是黄钻的L7了。而且使用12年了。会不会是骗子啊？？
92 怎样判断蝌蚪的雌雄
93 做动画哪个软件最好？？谢谢各位。。。
94 谁能给我发一些有文学性的中外小说、
95 求dota 点金手的全称.有什么属性多少钱怎么配?
96 怎么我的申诉还没有回复/回执是2521327427
97 大家帮忙解决下我对电脑不是特别懂。这样的配置都能玩什么大型3D游戏
98 systat是什么协议，端口号是11
99 40天的小金毛犬突然不吃不喝了,怎么办啊？？急急急...