father bought his shoes 2 weeks ago.(改为同义句）

显示全部楼层 · 2009-8-8 15:57:32

Father‘s shoes was bought two weeks ago by himself .(强调的侧重点不同，有点不合适，但是勉强算是。)Father purchased his shoes two weeks before。（这句只是换了一下词语和表达形式，但是buy这个词是一个瞬间动词，buy就是一瞬间完成的动作，123楼都拿它当持续动词，都不妥，想来想去，这个句子相对比较中肯。）只能这样了，希望有所帮助！

千问 · 2009-8-8 15:57:32

father bought his shoes for 2 weeks

千问 · 2009-8-8 15:57:32

father bought shoes for him 2 weeks ago.